Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stafningsmötets svenske sekreterare, torde det så väl af
föregående framställning som af hela hans .ståndpunkt
vara uppenbart, huru föga han af den samma drabbas.
Om han tror sig böra förorda o, sker det på fonetiska
grunder,* ehuru här, såsom ofta eljest, etymologien måste
tagas till ledning, där ovisshet råder om det vårdade
uttalet. ** Mot hela denna del af Rydq vists bevisning hafva
vi därföre ej af nöden att vända oss, då han vid detta
sitt uppträdande mot härledningen såsom rättstafningens
högsta grundsats just försvarar våra egna åsigter.
Vidare anty4es, att Nordiska rättstafningsmötet vill
åter infora o, där det samma redan fått lemna rum for
å, *** ehuru mötet så bestämdt- som möjligt uttalat
rent af motsatsen. Under det att mötet oförtydbart
och utan all ”tankspriddhet” förordat ett fortgående i
riktning af o till å, för så vidt ljudet är verkligt å-ljud,
låter Rydqvist mötet föreslå utbyte af å mot o f och
uppträder sedan på det häftigaste mot ett sådant yrkande.
Uppgiften rättas visserligen senare, ft men läsarens upp-
* Denna skrifts författare, hvilken hyst den åsigten, att
mellan-ljudet bör anses ännu fortlefva, hade i ett för några år sedan
ut-gifvet arbete, emot det vanliga bruket, användt tecknet o i några få
— fem eller sex — hit hörande ord. Oaktadt denna teckning på
åtskilliga håll gifvit anledning till missförstånd, har han dock i sina se-’
nare arbeten behållit henne, då han alt jämt varit oviss om vetenskapens
slutliga dom i frågan. — Jfr Hazelius: Anf. st. S. 12, 32 o. f.
** Hazelius: Anf. st. S. 11, 22, 68.
*** Rydqvist: Arif. st. B. 4. S. 484. (Ljudlag. S. 88.)
t ”Jemväl här måste varit någon tankspriddhet antingen hos Mötet
eller dess koncepist; ty uppenbart är, att ändring af e och å (icke e
och o) till ä och o (icke ä och å) bör företagas, så yida neograferne
skola få rätt.” Rydqvist: Anf. st. B. 4. S. 476. (Ljudlag. S. 81.)
ft Rydqvist : Anf. st. B. 4. S. 532 o. f. (Ljudlag. S. 137.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
