Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
raärksamhet har dock bort fästas på denna
missuppfattning, då den egendomliga följden af den samma, såsotn en
granskare af Rydqvists arbete redan anmärkt, blifvit, ”att
Rydqvist, som tror sig här liksom öfver allt kraftigt
angripa mötets åsigt, i själfva verket försvarar såväl detta
mötets förslag som ock själfva dess princip genom de skäl
han uppställer mot härledningen såsom grundsats för
rätt-skrifningen”. *
Hvad hufvudfrågan angår, synes det, som gåfve’
Rydqvist sitt stöd åt den meningen, att det öppna d-ljudet
öfvergått till det mera slutna. Han yttrar nämligen: ”Den
anledning, som för o-teckningen kunde sökas i det ofvanför
bemärkta dialektiska mellanljudet, förlorar sin betydelse,
allt efter som detta oförädlade ljud, lika med munarternas
öfriga både bättre och sämre egenheter, får gifva vika för
hufvudstadens rena och välljudande uttal, med jernvägarne,
ångbåtarne och folkskolan allt mer bekantgjordt för olika
landsdelar. Om än detta inflytande är för kännedomen
om fornspråkets återstående lemningar ofördelaktigt, har
det i annat sina förmåner och kan i allt fall ej förhindras.”
Och på ett annat ställe: ”Hvad vokalen angår, kunna t. ex.
tåg, tråg, låga ** icke skiljas från våg, såg, såga, eller
skåda från våda, spånad från månad; den lilla fonetiska
skiljaktighet, som kan upptäckas mellan t. ex. son och
sång, är icke större än mellan må och mått, och ej så
* — v —: Svenskt språk och rättstafning. Se Svensk tidskrift för
literatur, politik och ekonomi utgifven af H. Forssell och C. af
Wirsén. 1870. Stockholm 1870. S. 513.
** Från historisk synpunkt riktigare tecknade med o. Det samma gäller
strax nedanföre om skåda och spånad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>