- Project Runeberg -  Om svensk rättstafning / 2. Redogörelse för Nordiska rättstafningsmötets förslag till ändringar i stafningssättet jemte berättelse om mötet /
85

(1870-1871) [MARC] Author: Artur Hazelius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

att den, som betiänar sig af detta skrifsätt, äger till sin
giärning ett förnuftigt motiw. Men att det är lättare och
wigare, särdeles för begynn are, att i stafning, läsning och
skrifning bibehålla bokstäfwerna wid sitt rätta liud och
hwarmed de nämnas, än att säga och sätta den ena för
den andra, ti\\ ex. i stafningen nämna / och läsa w, uttala
w och skrifwa f i ganska många ord emot likformigheten
i andra: det är en sanning, som tillfyllest bestyrkes af
förfarenheten och behöfwer ej widare bewis. H. Notarien
måste ock så mycket mer widgå, hwad jag
hufwudsake-ligen i detta ämnet påstått, som han ej kunnat neka mina
skiäl, utan twärtom ärkiänt dem därmed, att han kallar
dem filosofiska grundsatser och reglor, samt hedrar mitt
skrifsätt, förmodeligen emot sitt uppsåt, med namn af en
filosofisk orthografi, hwilket så mycket will säga som ett
förnuftigt skrifsätt, grundat på skiäl och bewis. Dock
likwäl, och emedan H. Notarien änteligen will hafwa mig
till sin grammatikaliska wederpart, må jag wäl, utan fara
och honom till behag, säga rent af, att bokstafwen w, det
gamla bruket oaktat, ej allenast skiäligen kan, utan ock
nödwändigt bör skrifwas, ehwaräst han klart och allmänne-

ligen uttalas”–. *

De anlopp, för hvilka f såsom tecken för r-ljudet
sålunda utsattes, bestod det denna gång dess värre segrande.
Ihre, som behandlade dessa ämnen redan före Hof,
anmärkte allenast, att / har helt olika ljud i olika lägen. **
Svenska ’akademien synes utan tvekan gifva det helgd.
Hon erkänner det visserligen såsom en ”onödighet och

* (Hop:) Anmärkn. S. 18 o. f.

** Ihre: Anf. st. S. 38.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:51:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ahosr/2/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free