Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
halls; mynt för mynnt Sammalunda i otaliga andra fall.
I enlighet därmed finge man nu ock teckningen aks för
acks. Det är för öfrigt föga sannolikt, att man skulle
mera misstaga sig om det korta själfljudet i aks, Jlaksa,
t?åksa än om det samma i riksens, riksdag, köksa, hvilka
fonetiskt skulle föreställas af ricksens, ricksdag, köcksa,
och hvilka man förmodligen ej ville se tecknade rixens,
rixdag, köaa. Hvad angår ordet sax, som altså borde
tecknas saks, är det visserligen en olägenhet, att det för
ögat sammanfölle med ‘genitivformen af sak. De båda
orden komme emellertid att stå vid sidan af hvar andra
på samma sätt som halt vid sidan af halt (af hal), svalt
(af svälta) vid svalt (af sval), vigt (subst.) vid vigt (supin
af viga eller neutr. af adj. vig) och många andra, men
för ett enda eller några få ords skull bör man icke
uppoffra en vigtig grundsats. Summan af saken är den, att
den ena så väl som den andra lösningen har sina
svårigheter, och det gäller att väljä den, som erbjuder de minsta.
Och vid ett sådant val må ej glömmas, att teckningen aks
står fullkomligt i öfverensstämmelse med vår
bokstafs-skrifts inrättning i öfrigt, under det att acks och än mer
ax emot den samma strida.
Det är nämligen ingalunda nog, att de förespeglade
fördelarna af här i fråga varande förkort ningstecken vid
närmare påseende visa sig mer inbillade än verkliga.
Emot x talar ett skäl, som är af den vigt, att det
samma, äfven om inga andra omständigheter bidroge, borde
rättfärdiga en forkastelsedom. Denna bokstaf är i de
nordiska språkens bokstafsrad den enda, som utmärker en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
