Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Så finner man äfven hafva skett i flere både
forn-svenska* och fornnorska handskrifter, liksom det i våra
dagar alltid sker i nyisländsk äfvensom dansk och norsk
bokskrift.
Då likväl ett förslag om införande af kk för ck icke
synes hafva mycken utsigt till framgång på grund af det
onekligen besvärliga i denna dubbelteckning, har man hållit
före, att ck af oss liksom af tyskar och engelsmän kunde
användas såsom förkortningstecken för kk.
Såsom en naturlig följd af denna uppfattning bör
anses, att om förkortningen genom stafvelsernas fördelning
på tvänne rader upplöses, bör k och ej c skrifvas på första
raden lika väl som på den andra. Altså tak-ka och ej
tac-ka; flik-kor i stället för flic-kor; o. s. v. **
Vid undervisningen i stafning borde ock lärjungarne
vänjas att betrakta ck endast såsbm förkortningstecken
och att därföre äfven namngifva det såsom kk. Därigenom
undvekes de menliga följder af detta bruk, på hvilka både
Ihre och Hof med skäl fästa uppmärksamhet. Den förre
talar om ”barns och andra begynnares möda–, hwilke
nu ej utan swårighet måste underrättas, att en bokstaf, som
bär namn af se, ofta uttalas såsom ett k”.*** Och den
senare säger: ”Dock tillstår jag, att stafningen och samman-
* I allmänhet möter i fornsvenska handskrifter ifrån medeltiden kk
oftare än ck, hvarföre ock Rydqvist antagit det förra såsom fovnsvensk
normalteckning. Rydqvist: Anf. st. B. 4. S. 486. (Ljudlag. S. 91.)
** Klart är, att om vid stafvelsedelning båda tecknen räknas till
föregående stafvelse, kommer denna regel icke till användning. Jfr
Lyngby: Anf. st. S. 22 o. f.
*** Ihre : Anf. st. S. 35.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
