Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
omfattende Grad han maatte komme til at benytte
andre Forfatteres Arbejde og øse af deres Værker,
saa undrer det en, at han ikke allerede da gjorde
sig sin Metode klar og fremlagde en Redegørelse
for den, der gjorde det tydeligt for alle, at det ikke
her drejede sig om et egentligt originalt Arbejde,
men i alt Fald for store Deles Vedkommende om et
Kompilationsværk. Og det saa meget mere, som
Brandes fra først af synes at have været klar over,
at han vilde søge at undgaa alt lærdt Apparat. I
intet af hans Værker findes der noget synderligt
Apparat af Noter, saa lidt som den Fortegnelse
over de ved Udarbejdelsen benyttede Værker, som
ellers sjældent savnes i slige Bøger, og som sætter
den interesserede Læser i Stand til at jævnføre
Værket med de benyttede Kilder og undersøge, i
hvilket Omfang og paa hvilken Maade Forfatteren
har benyttet dem. Derved opnaar man ganske vist
at unddrage sig Kritiken i første Instans; men, naar
den indhenter en, rammer den saa meget haardere i
sidste Instans. Brandes’ Historie afgiver et
karakteristisk Eksempel derpaa. Denne Fremgangsmaade
er saa meget mærkeligere, som Brandes dog ellers
synes at have gjort Fordring paa at ville rangere
blandt videnskabelige Forskere. Man kan da ikke
med Føje unddrage sig de for videnskabeligt
Arbejde gældende Regler.
Dette har Brandes selv følt. Og dog har han
ikke vovet straks ved Indgangen til sin Bane som
international Kritiker at lægge Kortene paa Boi’det
og indrømme, at hans Hovedstrømninger væsentlig
var Omskrivning og Bearbejdelse af andre
Kritikeres Værker, omordnede efter hans eget Behov og
indarbejdet i hans Ramme, endskønt han ved nøjere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
