Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Medeltidens blomstringstid
- Roman breton och dess förberedelser
- Den walesiska och den bretonska litteraturen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bedöma frågan, fordras emellertid att se den i ett större
sammanhang, först med den keltiska litteraturen. Den iriska,
om vilken förut talats i detta arbete, har för denna fråga
ej någon betydelse, men dess mera den walesiska eller
kymbriska och den bretonska, ty frågan rör sig till en väsentlig
del därom, huruvida de keltiska element, som kunna
konstateras i romans bretons äro walesiska, såsom Gaston Paris
vill, eller bretonska, såsom hans motståndare förfäkta.
DEN WALESISKA OCH DEN BRETONSKA
LITTERATUREN
Den walesiska sagolitteraturen är företrädesvis känd genom
några krönikor, vilkas författare på medeltidens vanliga sätt i
dessa sagor sett folkets fornhistoria. De handla naturligtvis
om walesarnes strider med saksarne. Efter de romerska
garnisonernas avmarsch från England bröto, som bekant,
saksarna in i England, där de efter väldiga strider drevo
öns brittiska invånare över till den västra delen, till Wales,
som dock då omfattade ett större område än nu. Mellan
båda folken rådde ett våldsamt nationalhat, och några
fredliga förbindelser dem emellan synas ej hava existerat. När
sedan saksarna besegrats av normanderna, fortsatte dessa
kampen mot britterna, härjande och skövlande det walesiska
gränslandet, och först ett stycke in på 1100-talet inträdde
fredligare förhållanden. Genom saksarnes erövringar
tvingades emellertid en del av britterna i England att emigrera
till det på andra sidan havet liggande Armorica eller
Bretagne, som förut haft en mycket gles, romaniserad gallisk
befolkning, vilken nu alldeles gick upp i den nya
brittisk-bretonska. Denna emigration till Bretagne avstannade mot
slutet av 500-talet, förbindelsen mellan britterna i Armorica
och britterna i Wales fortfor väl någon tid, men tyckes, i
stort sett, såsom Zimmer visat, hava avbrutits vid mitten
av 700-talet — ett faktum, som är av vikt för frågan om
en sagas walesiska eller bretonska härstamning.
Bretonerna råkade naturligtvis i häftiga strider med
frankerna, och ett tämligen brett bälte mellan Bretagne och den
frankiska monarkien bytte ofta om herrar. Även detta är
av vikt, ty, såsom Zimmer visat, fanns i följd härav på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 02:02:27 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/allmlihi/2/0254.html
