Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Queen Anne - Swift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
allmänna, och det borde resas en staty åt honom såsom åt en
verklig samhällsbevarare.“
Efter denna inledning följer själva förslaget, nedskrivet
med samma förfärande lugn: “En mycket klok amerikanare
bland mina bekanta i London har försäkrat mig, att ett
friskt litet barn, som fått rikligt med di och är omkring
ett år, är den mest välsmakande, närande och hälsosamma
föda, man kan önska, vare sig man stuvar, rostar, bakar in
eller kokar det, och jag är övertygad om, att det även
lämpar sig för frikasséer och ragouter. Jag vågar därför i
ödmjukhet hemställa till allmänt övervägande, om icke av
de 120,000 barn, som finnas, 20,000 kunde reserveras
för blivande avel, av vilka en fjärdedel manliga, och om
icke de återstående 100,000, då de uppnått ett år, kunde
säljas till personer av börd och förmögenhet i riket, varvid
mödrarna alltid borde tillhållas att under den sista
månaden giva dem riklig di, så att de bli feta och passande
för ett gott bord. Vid en middag för några vänner räcker
ett barn till två rätter, och när familjen äter ensam, torde
ett fram- och ett bakstycke fullt förslå; med litet salt och
peppar kan det kokas om på fjärdedagen, särskilt på vintern.
Jag har räknat ut, att medelvikten av ett nyfött barn är
tolv pund, och om det under ett års tid gödes, bör vikten stiga
till tjuguåtta pund. Jag har vidare räknat ut, att alla
omkostnaderna för uppfödandet av ett tiggarbarn blir ungefär
två shillings om året, inklusive klädtrasorna, och jag tror,
att ingen gentleman skulle draga sig för att betala tio
shillings för en god och fet barnkropp, vilken, såsom jag
påpekat, räcker till fyra rätter förträfflig, närande föda. De
mera hushållsaktiga — och tiden kräver ju hushållsaktighet
— kunna först flå kroppen, ty av skinnet, ordentligt
berett, kan göras förträffliga handskar för ladies och
sommarstövlar för fina gentlemen.“
Sedan han vidare utvecklat detta ämne, övergår han till
att tala om de nationalekonomiska fördelarna, och så slutar
han: “Av uppriktigt hjärta kan jag bedyra, att jag ej har
den ringaste personliga fördel av att driva igenom detta så
nyttiga förslag, utan att mitt enda motiv varit hänsyn till
det allmänna bästa, till utvecklingen av vår handel, omsorg
för barnen, lättnader åt de fattiga och vissa fördelar för de
rike. Jag har själv inga barn, för vilka jag kan hoppas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
