Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tyskland - Lessing - Hamburgische Dramaturgie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DRAMATÜRGIENS BETYDELSE 775
det olycksöde, som drabbar dem, kunna vi frukta ock för
oss själva eller våra närmaste, och. det är denna blandning
av fruktan och medlidande, som gör dem till tragiska. Ty
de äro icke helt dygdiga: Sara har begått ett felsteg och
Emilia fruktar åtminstone att begå ett dylikt — Aristoteles’
fordran, sådan som Lessing uppfattade den, är således fylld,
och utan tvivel lämnade åskådaren också teatern med de
mest “dygdiga färdigheter“. Genom denna tolkning av
Aristoteles’ lära om det tragiska blir i själva verket skill-
naden mellan å ena sidan Corneilles Polyeucte och å den
andra miss Sara Sampson och Emilia Galotti ytterst minimal.
Alla tre bli martyrtragedier; särskilt blir Emilia Galotti det,
om man stryker hjältinnans fullkomligt malplacerade far-
håga för att bliva förförd. Denna farhåga är nämligen det
enda, som skiljer henne från de “fullkomligt dygdiga“ per-
soner, som enligt Aristoteles ej kunde bliva tragiska.
Emellertid hade, såsom man redan av detta referat torde
finna, Lessings Hamburgische Dramaturgie blivit något helt
annat, än som från början avsetts. Meningen hade varit,
att detta blad skulle innehålla recensioner över de uppförda
styckena, men så småningom förvandlades recensionerna till
lärda avhandlingar i dramats teori och avhandlingar, som
gingo igenom en hel följd av nummer. Till en del samman-
hängde detta med Hamburgteaterns öden. Företaget gick
nämligen icke. Man hade börjat den 22 april 1767, men
publiken blev allt fåtaligare, och den 4 december nödgades
man slå igen teatern och låta truppen för bättre utkomsts
skull resa till Hannover. Den 13 maj 1768 kom den visser-
ligen tillbaka för att ånyo fresta lyckan, men redan den 25
november måste man definitivt uppgiva försöket att skapa
en tysk nationalteater. Lessings blad fortsatte emellertid
ända till påsken 1769, då detta snilleverk — det första
organet för en verklig litterär kritik — måste upphöra.
I litteraturens historia finnas få arbeten, som kunna till-
mätas en större betydelse. Ty här möta vi den första av-
görande brytningen med den franska klassicitet, som härskat
vid pass ett och ett halvt århundrade. Denna klassicitet
trodde sig vila på den nära anslutningen till, antiken, och
Lessings kritik gick just ut på att visa, att denna i själva
verket stod i en skärande motsats till den antika. Den
auktoritet, på vilken Corneille och Boileau stött sig, hade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>