Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Englands litteratur - Walter Scott och Moore - De poetiska berättelserna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 34 MARMION
var dotter till lorden av Buccleuch, och. det är för henne,
som han föredrager sin lay, vilken ju handlar om det äro-
rika huset Buccleuch och som spelar inom klanens gamla
område. Genom en anakronism har han t. o. m. fått med
den gamle trollkarlen Michael Scott. Denna klankänsla
färgade ock hans fosterlandskärlek, och då han i de nyss
citerade verserna hyllade Skottland såsom “land of my sires“,
tänkte han säkerligen icke blott på de skotska konungarna
utan ock på de gamla klancheferna. Det var den stolta
skotska ätten Buccleuch, som han i den gamla minstrelens
förklädnad hade hyllat.
Efter utgivandet av The Lay of the Last Minstrel vaknade
han, för att begagna Byrons ord, såsom en berömd man,
och en tid framåt fortsatte han att dikta nya “lays“ i samma
stil som den första. Om dem kan jag fatta mig kort, ty
i stort sett innehålla de inga viktigare litterära uppslag.
Marmion, som kom ut 1808, betecknar enligt min mening
snarast ett tillbakasteg. Händelseförloppet i själva dikten
är mycket tunt och obetydligt, och den egentliga handlin-
gen ligger före dess början. En engelsk ädling, Marmion,
har förfört en nunna, Constance, som sedan följt honom
såsom page; så har han ledsnat vid henne och fäst sig vid
en rik arvtagerska, Clara de Clare, utan att dock vara vidare
kär i henne, snarast för att komma åt hennes egendomar.
Hon älskar den unge de Wilton, men för att hindra deras
förening, förfalskar Marmion några brev och anklagar de
Wilton för högförräderi. Mellan de bägge rivalerna kommer
det till ett envig, i detta besegras de Wilton, och Clara blir
då novis i ett kloster. Men Marmion har beslutat att taga
henne ut ur detta. Sådan är förhistorien, om vilken vi under
diktens fortgång bli underrättade. Men i denna händer det
just ingenting. Marmion kommer i den första canton till
ett engelskt gränsslott Norham Castle, där han mottages och
undfägnas, fortsätter därefter färden till Skottland och del-
tager i en lysande fest i Holyrood, varpå följer en skildring-
av slaget vid Elodden mellan engelsmän och skottar, i vilket
Marmion stupar. Dikten avslutas därmed, att Clara förenas
med de Wilton, som icke blivit dödad och nu fått bevis på
sin oskuld och Marmions förräderi. Detaljerna, beskrivnin-
garna, äro här således, liksom i The Lay of the Last Minstrel,
huvudsaken, hjälten, Marmion, är en mycket osympatisk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>