Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Schaldemose, Frederik Julius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
31
herre, af E. L. Bulwer. I.—IV. D. 1843; o. u. T.: Bulwers saml. Skr. 36.—309.
Bd. — Mercedes af Castilien. En Fortælling fra Columbus’s Dage, af J. F. Cooper.
I.—II. D. 1843—44. (i Cooper’s saml. Skr. 110.—117. H.). — Tremordyn Cliff.
En Fortælling af Mistress F. Trollope. I.—II. D. 1843. Udg. af F. Bræmer. —
Enken Barnaby. En Fortæll. af Mrs F. Trollope. I.—II. D. 1844. Udg. af F. Bræmer. —
Penge, Comedie i fem Akter, og Sokaptainen eller Fødselsretten, Drama i fem Akter, af E. L.
Bulwer. 1844; o. u. T. : Bulwers saml. Skr. 40. Bd. — Abel Allnut, af James Morier.
L—II. D. 1844. (i Moriers saml. Skr. 11.—12. Bd.). — Monsicur Violets Reiser
og Æventyr i Californien, Sonora og det vestlige Texas, af Kapitain Marryat.
I.—II. D. 1844; o. u. T.: Marryats saml. Skr. 35.—36. Bd. — Arabella Stuart,
af G. P. R. James. I.—III. D. 1845. (James’s Fortæll. 32.—34. Bd.). —
Ellen Middleton, af Lady Georgiana Fullerton (Miss Granville). I.—II. Deel.
1845—46. (Berl. Tid. 1845, Nr. 81, Tillæg). — Corse de Leon eller Røveren, af
G. P. R. James. I.—III. Deel. 1845. (James’s Fortæll. 35—37 Bd.). —
Arrah Neil, eller Forrige Tider, af G. P. R. James. I.—III. Deel. 1846. —
Lucretia eller Nattens Børn, af E. L. Bulwer. I.—II. Deel. 1847; o. u. T. : Bulwers
saml. Skr. 41.—42. Bd.
d) af Tydsk: Mikkel Nav. Et Æventyr i femten Bøger, efter det gamle
nedertydske Digt Reinike Voss. 1827. (L. T. 1831, Nr. 18, S. 280—86. — En Prøve
paa Oversættelsen staaer i „Telegraphen“, H. I. 18265, S. 57—66). Samme Bog.
1832. 12. (som 2den Deel af „Fabelbog for Unge og Gamle“, see ovenf. S. 28).
Tredie Udgave u. T.: Mikkel Ræv, en episk Fortælling efter Reinike Voss. Med
Lithographier. 1842. (Nye Intelligensbl. 1842, Juli, Nr. 2). — Fr. v. Schillers
Udvalgte Skrifter (Dramatiske: 1. B. Røverne; Fiesco; 2. B. Cabale og Kjærlighed;
Maria Stuart; 3. B. Den Orleanske Jomfruz Wilhelm Tell; 4. B. Don Carlos;
5. B. Wallenstein. Historiske: 1. B. Nederlændernes Frafald fra den spanske
Regjering). 1832—35. — J. W. v. Goethes Udvalgte Skrifter. (3.—4. Bd. Wilhelm
Meisters Læreaar, I.—2. Deel; 5. Bd. hans Vandreaar; Torquato Tasso). 1833—35.
(vfr. Art. S. S. Meisling (II. 251)). — Musäus’s Folkeæventyr, fuldstændigt
oversatte. I—III. Deel. 1840. (Fædrel. I. 1840, Nr. 264, S. 2122; „Dagen“ 1840,
Nr. 60, 167; „Den Frisindede“ 1840, S. 136, 240). — Ammalet Beg, en kaukasisk
Fortælling af Marlinsky. 1840. (T. f. L. o. K. VI. 432—33; „Dagen“ 1840,
Nr. 197; „Den Frisindede“ 1840, S. 428). — Hvad jeg oplevede, nedskrevet efter
Hukommelsen af Henrich Steffens. I.—X. Deel. 1810—45. (o. u. T.: Henrich
Steffens’s samlede Fortællinger 12.—21. Bd.). — Peter Schlemihls forunderlige
Histonie, af Adelbert v. Chamisso. 1841 (18.0). Med 16 Træfnit af Rothweiler.
(Fædrel. II. 1841, Nr. 448). — Valdborgsnætter af C. Spindler. I.—II. D. 1841.
— Om Gjensynet efter Døden og den menneskelige Sjæls Udødelighed, efter
Heinichen. 1841. — Vil du høre et Æventyr? Aatte behagelige Fortællinger for den
kjære Ungdom, af J. Satori (Neumann). 1841, med 8 illum. Kbb. — Bibelske
Historier, bearbeidede for Ungdommen af Gustav Holting. Det Gl. Test. med 8
illum. Billeder. 1842. — Fortællerinden. En Række af smaa og underholdende
Fortællinger sor Pigebørn fra 5 til 7 Aar. Af G. Holting. 1842 (1841), med 8 illum.
Billeder. — Den lille Rødhætte. Et Børne-Æventyr af G. Holting. Med 16 Billeder.
1842. — Svend Tomling. Et Børne-Æventyr. Af G. Holting. Med 16 Billeder.
1843 (1842). — Agathe, den unge Opdragerinde. En Samling af Fortællinger,
Parabler, Æventyr, Fabler og Myther, for at vække den religiøse og sædelige Følelse
hos den modnere Ungdom. Af Paul Helmuth. 1843 (1842), med 6 Staalstik. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>