Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i Fensolum
vd Valhallar.
Vitud er enn eda hvat?
Ligcsaa læses i Stokholmerudgaven S. G, kun at
Begyndelsen til den anden Strofe er sat som Slutning af
den forste, og det Sammenhorende derved skaaret midt
over. Bergmann har (S. 179) allerede bemærket, at
Ordene fra Baldrs brodir var og til Baldrs andsko/a,
der danner en fuldkommen Strofe, ogsaa findes i
Veg-tamskviQa, Str. 16, antager, at den fra Voluspå er kommen
derover, og slutter derfra til Voluspas Ælde. Men
Sammenhængen kan ogsaa være, og er uden Tvivl fdlgende.
Naar man læser Ordene saaledes, som de her staa, saa
maa man med Rette undre sig over, at Frigg forst giver
sig til at græde efter at Balder er hævnet; man skulde
tro, at dette maatte skee strax efter hans Dod, og saa
var det virkelig. At Hdder skjod Balder og at Frigg
begræd Valhals Ulykke, horer uadskillelig sammen, og det
vil det, naar man kaster den hele fra Vegtamskvida her
ovedorte Strofe bort. Man maa eftersee Vegtamskvida,
for at overtyde sig om, at den der horer hjemme som
Svar paa et foregaaeiule Sporgsmaal; her forstyrrer den
Sammenhængen. Uden Tvivl har cn Ejer af et
Haand-skrift, som erindrede sig disse Ord om Hævnen over
Balder, skrevet dem til ved Siden, og cn senere
Afskriver skrev saa tankelost af, at han satte Randglossen
ind midt imellem det Ovrige, hvorved den stod.
Ved Ragnarok hedder det fremdeles om Thors Kamp
med Midgaardsormen efter Haandskrifternc:
d kenir hinn mær i
niogr Hlodynjar,
gengr Odins sonr
vid ulf vega.
Drepr hann af modi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
