Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Om Russernes ældste Tilværelse i Rusland og Byzanz under Navn af Gother, Varæger, Fœderati og Russer, förend det russiske Riges Stiftelse; af F. Kruse; oversat efter det russiske Underviisnings-Ministerii Journal af L. Keyper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fremfærd, paaförte ham Krig, og i denne Tid tog Constantin
en Mængde Gother i sin Tjeneste. Jornandes siger
derefter: „Da Constantin grundlagde Roms Medbeilerske, som
opkaldtes efter ham, hjalp Gotherne ham; de sluttede
Forbund med Keiseren og tilböde ham fyrretyve Tusinde af
deres Landsmænd mod forskjellige Nationer, hvis Tjeneste
og Antal bestemtes denne Dag. Dette er igjen de samme
Fœderati[1], d. e. Væringer. Ikke længe for Constantin
den Stores Tid, faldt de ind i det romerske Gebet paa
2000 Skibe og med 320000 Krigere, trængte frem til
Chalcedon, Alexandrien, Troaderne, Creta og Rhodus,
hærjede Macedonien og Thessalien, og derefter traadte mange
af dem i Keiser Claudius’s Tjeneste. Paa denne samme
Tid, i Aaret 325, var det at Biskop Audeus, der ikke var
enig med den nicæiske Kirkeforsamlings Mening i
Henseende til Paaskefestens Höitideligholdelse, gik over til
Gotherne og udbredte den christelige Tro iblandt dem,
hvorefter deres Biskop Ulphilas oversatte den hellige Skrift
i det gothiske Sprog. Constantin den Store forflyttede
en Mængde Gother til Mœsien. Det er saaledes
mærkeligt, at Abul-Faradsh (Hist. Dyn., p. 135) siger: „Russerne
antoge den christelige Religion allerede i det 4de
Aarhundrede under Constantin den Store.” I alt Fald
angaaer dette de Russere, som nedsatte sig i
Constantinopel eller i Mœsien. Men de Gother, som forbleve
hiinsides Donau, og som for störstedelen endnu vare
Afgudsdyrkere, udbredte deres Herredömme til Östersöen;
nemlig deres Konge, Hermanrich, underkastede sig, ifölge
Jornandes, i Aaret 350, næsten det hele nuværende
europæiske Rusland. Jornandes siger: „Geberich fulgte efter
Hermanrich, den ædleste af sin Stamme (aus dem
Amalischen Geschlechte). Han underkastede sig forskjellige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
