Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Antigone
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V. 646—680.]
Antigone.
31
Om ham kan siges, at de Børn blev givne ham
Til Sorg for ham og til hans Fjenders Skadefryd.
Derfor, min Søn, giv aldrig din Forstand til Pris
For Kvinders sledske Kjærtegn; Du bør selv forstaa,
At kolde Favntag faaer man, naar en daarlig Viv
I Huset reder Leje; thi hvad Saar gik mer
Til Marv og Ben end det, en troløs Ven os slog.
Vend haanligt da den fjendske Skabning Ryg og lad
I Hades hende søge sig en Ægtemand,
Thi ene hende af min Stads det hele Folk
Jeg grebet har i aabenbar Ulydighed,
Og ikke vil som Løgner for mit Folk jeg staa:
Dø skal hun, om saa end hun raaber nok saa højt
Paa Zeus og Slægtskab, thi hvis jeg min egen Slægt
Ej ave kan, langt mindre da de Fremmede.
Kun den, der sine egne holder bravt i Tugt,
Vil og i Staten staa som en retfærdig Mand.
Gjør derfor En paa Loven Vold med Overgreb
Og finder paa at trodse dem, hvis Magten er,
Skal ingenlunde Roes for sligt af mig han faa.
Nej, er en Konge valgt, saa maa man lyde hvert
Hans mindste Ord, om Ret han eller Uret har.
Jeg troer, at den, der indser dette, ligegodt
Kan herske selv og følge andres Herskerbud
Og, hvor i Slagets Uvejrsstorm sin Plads han flk,
Der staaer han fast, som Pligt og Kammeratskab bød.
Men ingen værre Pest jeg veed end Lovløshed,
Den lægger Byer øde, rydder Slægter ud
Og bryder Hul paa Forbundsfællers Fylkerad
Til Vej for Flugt og Fald, men i en ordnet Hær
Har Lydighed mod Øversten frelst mangt et Liv.
Derfor maa den, der staaer ved Styret, selv staa fast
Og allermindst da for en Kvinde give tabt.
Thi skal man falde, bør for Mandshaand dog det ske,
Men falde for en Kvinde — hvilken "Skam og Spe!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
