Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Antigone
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
Sophokles.
[V. 681-713.
Chorføreren.
Hvis ej min Alder svækket har min Dømmekraft,
Troer jeg, at Du har Ret i hvad Du her har sagt.
Hæmon.
Min Fader, Guder gav os den Forstand, vi fik,
Forstanden, som er alle Skattes største Skat.
Bestride hvad Du nys har sagt, er vanskeligt,
Jeg kan det ikke, ønsker knapt at kunne det.
Dog har maaske og Andenmand et Gran af Ret.
Min Sag det er at give nøje Agt paa alt,
Hvad Folk kan sige og hvad Folk kan klage paa.
Den simple Mand tør ikke træde frem for Dig
Med den Slags Ord, du muligt tog ham ilde op.
Mig derimod er ej det skjult, at hemmeligt
Den hele Stad beklager denne Jomfru dybt
Og mener, at hun mer end andre ufortjent
Tilgrunde gaaer som Offer for en herlig Daad:
Han, som forhindred, at en falden Broders Lig
Laa henslængt ubegravet for at ædes op
Af Hunde og til Lokkemad for Ravn og Grib,
Har ikke hun fortjent en gylden Hæderskrands? —
Slig Tale løber Staden tyst og lønligt om.
Hvad mig nu angaaer, Fader, har kun det mig Værd,
Der Dig til Pryd og Dig til Lykke tjene vil.
Thi hvad kan glæde Sønnen som hans Faders Roes
Paa samme Vis som Sønnens gjør hans Fader stolt?
Vær derfor ej for selvtillidsfuldt sikker paa,
At rigtigt ser kun Du og alle andre falsk.
Thi den, der troer, at ene han og ingen fler
Begavet blev med Klogskab og Veltalenhed,
Har tidt, naar man saa efter, vist sig hul og tom.
Nej, selv den største Vismand gjør det ingen Skam
At lære nyt og ikke staa for fast paa sit.
Ved Bredden af en Bjergelv ser man tidt, at Træer,
Der bøje sig for Strømmens Tryk, faa Lov at staa,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
