Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med eder i Nat?77 — aVi have opbrugt dem, Herre!” —
Da bleve de dræbte og nedgravede paa det Sted, som kaldes
Askedyngen. Hunhun-Ahpus Hoved blev hugget af og sat
midt i et Træ, som stod ved Veien. Men strax bedækkedes
Træet med store Frugter, og Dödninghovedet forvandledes
selv til en Kalebas ligesom de andre Frugter, saa at man
ikke kunde skjelne det fra dem. Da forböde Herrerne af
Xibalba alle og enhver at nærme sig Træet eller sidde ved
dets Rod, og alle lovede ide hinanden dette indbyrdes.
Men en af Hövdingerne Guchamaquiq havde en Datter
ved Navn Xquiq1. Hun hörte tale om det vidunderlige Træ
og gik til det. Hun fik stor Lyst til at spise af dets Frugter:
amon jeg skulde dö og gaae til Grunde, hvis jeg plukker
en77. Da talte Dödninghovedet fra Træets Midte: uHvad
önsker du dig? Disse runde Kugler ere intet andet end
Dödninghoveder. Vil du endnu have af dem?77 — aJeg
vil77, svarede den unge „Pig’e. <tSaa udræk blot din Haand77.
Hun gjorde det; men Dödninghovedet spyttede hende i
Haanden. uDetle Spyt er min Afkom, som jeg nu har givet
dig. Nu vil mit Hoved ei tale meer; thi det er kun et
Dödninghoved uden Kjöd. Andet er ei heller de störste
Fyrsters Hoveder; thi det er kun Kjödet, som gjör Aasynet
fagert; deraf kommer den Rædsel, som betager Menneskene
i Dödsstunden, for Dödningbenenes Skyld. Saa er det og
med Sönner, der af Naturen ere som Spy t eller Slim, de
være Sönner af en Fyrste, en Kunstner eller Taler; det
for-gaaer ikke, men föres videre med Ætten, uden at enlen
Fyrstens, Kunstnerens eller Talerens Værdighed udslukkes
eller gaaer til Grunde. Saa er det og med de Döttre eller
Sönner, som de efterfåde, og det samme har jeg gjort med
dig. Gaa da tilbage til Jordens Overflade; du skal ikke dö.
Tro paa mit Ord, at det er skeet saaledes77, tilföiede Hun-
1 Quiq betyder Blod; X (udtales som det engelske sh) er et
PrsGx, som giver det Ord, hvortil det hsnges, kvindeligt Kjön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
