Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ATS 12: 1 NATUKSKILDKINGARNA I DEN NORRÖNA DIKTNINGEN. 169
Här må anföras några exempel: jungfru Maria säges
glänsa som solen i dess kraft1, englarne äro mycket ljusare
än solen i klart väder2, Gabriel skiner som solen3. Olof
Tryggvason är fagrare än solen4. Samma skönhetsgrad
tillerkännes äfven helgonet Gudmund af Arngrimr Jonsson
i dräpan5. I sagan om Barlaam ok Josaphat förkunnas
det till och med, att man ej kan förlikna solskenet vid
helgonens klarhet, eftersom det är långt emellan6.
Umgänget ined den öfversinliga verlden förlänade åt
de heliges ansigten en viss obeskriflig glans, som sken
klarare än solens strålar7. Helgonens anleten glänste af
så stor klarhet, som solen har, då hon vid middagstiden
står högst på himlen8. Deras drägters hvita färg
förliknas vid solbelyst, nyfallen snö9.
Kristus, rättfärdighetens sol10, är enligt bibelns
uttryck, Guds härlighets sken, en »gudomstråle mild och ren»,
som vår svenska psalmbok säger. Enligt den katolska
Mariakultens bildspråk, säges Han födas af den rena
Jungfrun på samma sätt som en stråle emanerar från den
klara solen11. Äfven Maria, hafvets stjerna12, benämnes en
1 BjqH sem söl i sinum krapti, Mariu Saga s. 562.
2 Ljösare miklo en söl i heiöe, St. Horn., s. 45.
3 Skinandi sem sol. Postala Sçgur s. 746, jfr ek så engla guds
skinande sem söl, Heil. M. S. I s. 289.
4 Soln vœnni, Hallarsteinn Herdisarsons Rekstefja str. 31.
5 Fegri soln, Biskupa Sçgur II s. 169.
6 Eigi megom vêr ok ja†na sölar ljös viÖ peirra bjartleik pvi at
par er långt á milhim, s. 124.
7 Hun talaåi med bjqrtu andliti, pvi er af sifelldri syn heilagra
engla skein franiarr en sölar geislary Heil. M. S. I s. 539.
8 Andlit peirra glöuàu med svá miklum bjartleik, sem söl hefir,
på er hön kemsk i hœstu gçngu sina å midjum degi; ibidern s. 356.
9 Sva var hvitleikr klœda petr a sem nyfallinn sn jör, på er söl skin
åy ibidem s. 355.
19 Bettlætis sunna, Geisli str. 1.
11 Sem geisle af solo bjartre, St. Horn. s. 220.
12 Stjärna flœöar, Geisli str. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>