- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Freden /
18

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i

18 xkevm
sl Trygceos.
Det skal jeg nok mig vogte for. Og nu farvel!

(til Publikunii
Men J, for hvem jeg vover dette Vovespill 150
hor, fiser ei, forretter ei i trende Dognl
thi lngter Denne noget Sligt i Luften hoit,
saa kaster han mig af, gaaer efter Foden knu.
Nu op, min Pegasos, rask afsted!
Lad Guldbidselkjcedernes raslende Klang 1:).·)
nu hoit lhde muntert i Øret med Lyst! —
Hvad giør du? hvad gjor du? hvi dreier du dog
din Snude hen mod hin ModdingepolP
Nei hæv dig dristig fra Jorden op,
og smeltende ud din rappe Vinge 160
træng lige dn ind i Zens’s Borg!
Men vend din Næse fra lugtende Skam
og hold dig idag fra din daglige Kostl
iseer nedad)
Hvad gjør du, Menneske, som takker der
i Pirceens hist ved hint SkjogehuusP 165
Du forvolder min Dod« O grav det dog ned,
og kast derover en heel Hoben Jord,
og plant en Eyvres derovenpaa,
og besprceng det med Virak! thi falder jeg ned
og brækker min Hals, skal Chiernes Folk 170
give fem Talenter i Bod for mit Liv
for din Rumpes Skyld alene.

iil . V. 170. Chierne, bekjendte for Ureenlighed. Kakkeren maa altsaa
" være en Chier.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:28:44 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/freden/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free