- Project Runeberg -  Aristofanes' Komedier / Fuglene /
11

(1856-1860) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Niels Vinding Dorph
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fuglene

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Englene

Raadkjær.
Her er ved Zens jo ei engang den mindste Sti.

Godthaab.
Og siger Kragen heller intet om Veien her?

Raadkjær.
Jo hørt den skriger anderledes nu end for.

Godthaab.
Hvad siger den om Veien da?

Raadkjær.
Hvad andet end
den gnaver og bider mine Fingre reent itu.

Godthaab (til Tilskuer-ny-
Er det dog ikke skammelith — Vi ønsker os
just hen til Ravnene, forsynet os med Alt,
og nu vi kan paa ingen Maade finde Vei.
Ja — ikke sandt, Godtfolk, hvis Nogen hører os —
vi har en Syge, modsat den, som Sakas har;
thi han, som ei er Borger, trænger rask sig ind.
Vi derimod, af Byrd og Stand anseete Mænd,
indfodte Borgere, hvem ei Nogen jager Ud,
fløi over Hals og Hoved bort der hjemmefra,
dog et fordi vi haded just vor Fødeby,
som om den ei var stor og rar nok i sig selv
og eens mod Alle — i at tsmme deres Pung
Her sidde kun Cieaderne og qvcekke to
tre Maaneder paa Qvisten, men Athenerne

11

·40

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 15 13:46:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aristkom/fuglene/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free