Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvepserne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Huopseknr. 21
Saa spændte vi da rundt omkring den hele Gaard 180
et Fangenet, og saadan vi bevogte ham.
Og Navnet paa den gamle Mand er Filokleon —
ja jeg forsikkrer —, og Antikleon er Sønnens Navn,
en Herre ret storsnudetvæligfnysende.
Antikleon (raaber ned).
Hei, Xanthias og Sosiasl naa sover J? 135
Xanthias.
O vee!
Sosias.
Hvad er der?
Xanthias.
Antikleon er staaet op.
Antikleon·
Men vil da ingen af Jer komme strax herind?
Min Fader er jo krobet i Badstuovnen ind,
og lister som en Muus sig rundt. Men see nu til,
at ei af Badekarrets Hul han slipper ud. 140
(Sosias gaaer).
(til Xanthias).
Og Du, stil Dig ved Døren hen!
Xanthias.
Ja, Herre, ja !
Antikleon.
O Drot Poseidon, hvad buldrer i det Rogfang der?
(Filokleon kiger ud af Røgfanget).
Hor, hvem er Du?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>