Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
TIDSKRIFTSPLANER
hon tänkte sig artikelförfattaren som redaktör för den
blivande tidskriften gav dock saken en farlig vändning, som
till vad pris som helst måste undvikas.
»Vi ha båda tänkt, båda planerat», skriver Sophie, »men
jag — eller rättare vi, Mamma och jag, hafva gått ännu
djerfvare till väga än du, byggt luftslottet högre och på
en mera sjelfständig och egen grund. Icke för det ej både
hon och jag först tyckte det hade varit allra bäst att,
såsom du säger, blott låna våra pennor och våra förmågor
åt en utgifvare af en dylik tidskrift; det vore bäst äfven i
det afseendet att vi ingenting riskerade ’således i alla
händelser det förnuftigaste; men sjelfva förnuftet har ibland
orätt, helst då det ser blott på dess egen fördel. Jag
tänker uppräkna för dig alla mina inkast mot ett dylikt
förslag, men börjar ändå med att säga det jag utan tvifvel
skulle nöja mig härmed, om en sådan tidskrift redan
funnes — och det af blott feghet (eller kanske bör jag kalla
det a very becoming womanly modesty?) att göra eller
våga något på egen hand.»
Efter att ha dröjt vid några svaga punkter i Rosalies
förslag fortsätter Sophie: »Allt detta är ändå blott småsaker;
de egentliga inkasten har jag gömt till slut. Vi skulle,
såsom blott medarbeterskor, vara helt och hållet underkastade
utgifvarens åsigter, och denne vore kanske en föga bildad,
föga tänkande menniska, en af de vanliga boktryckarne
och förläggarne, som blott på spekulation företagit saken.
I stället att vi hade velat arbeta, ej för att smickra den
rådande smaken utan — ehuru djerft det kan låta — i hopp
att med ren vilja och förenade bemödanden så småningom
ombilda den, skulle en utgifvare, som på spekulation bragt
företaget å bane, ej tänka på annat än att vara den allra
vanligaste allmänhetens ödmjukaste tjenare, undvika hvarje
misshagligt ämne, utstryka hvarje obehaglig sanning . . .
Var säker, att, för att finna en förläggare och en
utgifvare till en tidskrift på sådana vilkor och i sådan riktning, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>