Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ned till Melltorp. Det var då ej fråga om samarbete för
biografien, ehuru jag fick del av de brevutdrag, som hennes
lilla renskriverska var sysselsatt med; fru Anna
Hierta-Retzius hade nämligen berett Esselde tillfälle att låta göra
avskrifter ur den Böklinska brevväxlingen. Vi hade
emellertid ett par givande veckor tillsammans vid Skagerns
stora ensliga skogssjö på den vackra och trevna gården,
där »mor» var föremål för de vänligaste omsorger.
Esselde var vid denna tid så gripen av Walt Whitman, som
hon genom en i England bosatt vän lärt känna, att hon
till omväxling från arbetet sökte i vårt språk återge hans
mäktiga rytmer; och för mig äro dessa sommarveckor
på Melltorp oupplösligt förbundna med det stora
diktar-namnet.
Följande vår började jag komma in i arbetet på
Fredrika Bremers biografi. Det intresserade mig livligt, på
samma gång jag starkt kände svårigheterna, särskilt i
avseende på sättet att behandla brevmaterialet. Såväl i detta
fall som då det gällde att komplettera materialet, kommo
vi dock snart överens, och Esselde var angelägen att vi
under sommaren skulle fa tillfälle att fullfölja arbetet.
Jag hade emellertid — som jag tror på förslag av
Esselde -— tidigare fått i uppdrag att tillsammans med en
kvinnlig biblioteksamanuens för Chicagoutställningen detta
år utarbeta en bibliografi över svenska kvinnors i tryck
utgivna skrifter. På våren, just dä bibliografien skulle börja
tryckas, blev jag till följd av sjukdomsfall ensam om
arbetet, som band mig vid staden för hela sommaren.
Esselde kunde numera ej orka med en längre resa, och
det hade blivit uppgjort att hon skulle tillbringa
sommaren på Hvilsta gård i närheten av Eskilstuna hos änkan
efter en av hennes kusiner på fädernet. Min syster Ebba,
som stod henne särskilt nära, följde henne dit, och henne
tackar hon i ett brev för »kärt tankeutbyte och fruktbart
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
