Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«f hans ungk ark-lefnad och små behok Men långt ifrån att
verkställa någon sådan resplan, förblef han, under sista
som-jnarn af sin lefnad, till och med alldeles stillasittande i
Up-fiala, uttömmande sina yttersta kroppskrafter på ett verk,
som troligen derigenom närmast föranledde hans död. Det
var en fri bearbetning af Ramshorus Latinska Sy
no-fe ymik» Egentligen hade han blott utlofvat, att läsa ett
correctur på den af annan hand gjorda öfversättningen, Men
han upptäckte snart brister, dem hans samvetsgrannhet ej
tillät honom lemna oafhulpna; och nitet för Sjelfva saken
hänförde honom ändtligen till ett nära totalt omarbetande.
Likväl må man icke föreställa sig, att något slag af
saknad, af ohelsa, af svårmod, af nedtyngande möda, kunde
dämpa hans hjertas värma, hans viljas styrka, hans snilles
eld. Såsom lärare, såsom ämbetsman, såsom vän förblef han
alltjemnt, hvad han varit Tätare uppstigande skyar af
hopplöshet, oftare uppbrusningar af hetsigliet förmärktes; men
skingrades snart, så ofta någon af hans själs förtrogne
inträdde i hans boning, eller införde honom i sin, eller bevekte
honom till gemensam utvandring i Guds fria natur, under
samspråk om ämnen, för hvilka hans deltagande brann med
oförminskad, ja stegrad lifslåga. Han fortfor, att med lika
redebogenhet, när någon vän så påkallade, vara enskild
granskare i philosophi och poesi *), som att i musik och sång va-*
ra smakråd inom en umgängskrets, der dessa voro hus- och
skydds-andar, Man var då alltid viss att förnimma, ömsom
en upplysande anmärkning, ömsom ett klander, som var hvad
man kallar "på spiken träffande”, ömsom ett beröm, som,
af hans läppar uttaladt, innebar en större uppmuntran, än
från hvar och en annans; alla med samma öppenhjertighet
Såsom sådan gaf han t. ex. mig ett oförgätligt biträde, vid
ptgifvandét af Studier till Philosophiens Historia ock
System: en Lok, om hvilken jag Tagar säga —- emedan det ej vill
Häga mycket — att den innehåller det hästa jag i philosophiska äm~
nen tänkt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
