Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82 § 50.
kommitterades förslag till § 47 förekommande orden: »utan så är
att köparen haft grundad anledning att anse undersökning
öfverflödig». Dessa hafva i lagrummets definitiva lydelse icke annan
motsvarighet än det i dess början förekommande skäligen dunkla
förbehållet *utan giltig anledning». Meningen härmed torde icke
vara att framhäfva, att köparen skulle kunna hafva giltig anledning
att öfver hufvud undandraga sig en undersökning af godset, som
han af säljaren uppmanats att företaga, som fastmera att antyda,
att säljarens eget uppträdande under förhandlingarna om köpet
kan hafva utgjort giltig anledning för köparen att inskränka sig
till att undersöka godset i ett eller flera afseenden eller i allmänhet
men icke i något visst särskildt afseende.58
Om säljaren uppgifver, att godset har någon viss egenskap eller
är fritt från ett visst fel, men samtidigt uppmanar köparen att undersöka
detsamma, ligger häri i själfva verket en motsägelse eller åtminstone
en tvetydighet,54 och af omständigheterna i det särskilda fallet torde
då bero, huruvida uppmaningen att. undersöka bör förstås med den
reservation, att beträffande någon viss af säljaren garanterad
egenskap undersökning är öfverflödig, eller om icke fastmera säljaren
genom att uppfordra köparen att själf undersöka godset får anses
hafva velat gifva tillkänna, att de af honom lämnade uppgifterna
rörande godsets egenskaper endast äro uttryck för hans subjektiva
förmenande56 och icke hafva karaktären af garanti. Huruvida den
ena eller andra tolkningen in dubio förtjänar företrädet, är vanskligt
att afgöra. Den omständigheten, att i § 47 icke göres något
undantag för sådana fall, då godset saknar tillförsäkrad egenskap, under
det att i § 48 åtminstone vissa bland dem undantagas, synes dock
tyda på att förstnämuda stadgande i tvifvelaktiga fall bör tolkas
till säljarens förmån.56
53 Jfr Grundtvig: Lov om Køb § 47 n. 6 samt angående motsvarande
spörsmål i fråga om undersökning af prof ofvan vid not 35—38.
84 Likaledes, då säljaren förbundit sig att leverera >god och oskadad vara i
öfverensstämmelse med prof», men profvet icke kan anses innehålla god och
oskadad vara; jfr N. J. A. 1898 s. 250, 1907 A n:o 148 och Tybjerg i Hage s. 228.
85 Jfr Lassen § 46: n. 13.
66 Jfr emellertid Aubert s. 90.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>