Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Olav Audunssøns lykke - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
67
høvedsmand over biskopens sveiner. Men biskopen
vilde mere end en gang jage ham bort for de stygge
rygternes skyld. Da dette med Astrid Bessesdatter
og Herdis paa Stein kom op, truet biskopen ham baade
med ban og med utlegd og med at drive ham ut av
byen — men det blev ikke av —.
Det var om julen, syv aar efter kong Skules fald,
at Torgils hadde været hjemme i Hestviken, og i lang
fasten kom Besse og sønnerne hans og Olav, min far
bror til Oslo, og det blev avtalt at Torgils skulde
gifte sig med Astrid saa snart som det kunde ske efter
fasten. Dette var den eneste gangen Torgils talte til
mig om slikt - han sa at han vilde bli her og ikke
flytte hjem til sin kone, men Besse og børaene hans
var saa gode folk, saa han kunde ikke undslaa sig,
han maatte ta Astrid. Men jeg skjønte at han næret
motvilje mot hende. Aldrig har jeg skjønt at en mand
nennet føre slikt et ungt barn ut i ulykke, naar han
end ikke likte hende bedre end som saa. Men Tor
gils svarte at han kunde ikke hjælpe for at han fik
imot dem altid —.
Gud være hans sjæl naadig —. Han traf Herdis
Karlsdatter like efter, og saa for han ikke hjem til
fæstensøllet sit. Olav blev ute av sig av skam og harme
over sønnens færd, men Torgils sa, at før vilde han
rømme ut av landet end han lot sig true til at ta en
kone, som han ikke orket at se for sine øine. Da nu
rygterne kom utover om Torgils og Herdis, blev det
endda værre; de truet ham og de tigget ham, baade
farbror Olav og far og biskopen, men Torgils ænset
det ikke. Astrid Bessesdatter var ikke braafager, men
hun var da ung, rød og hvit — Herdis Karlsdatter
var fetlagd og gul i huden, tretten aar ældre end Tor
gils, og otte børn hadde hun hat, saa ingen kunde
skjønne dette, men folk mente at Torgils var blit for
gjort. Selv tænkte jeg det maatte være djævelen —
at han nu hadde faat Torgils helt i sin vold, efter
han for saa hjerteløst frem mot den unge møen, Astrid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>