Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - huvudlinje ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
huvudlinje – 513 – hyfsning
Hauptleitung f.
-linje, Hauptlinie f.
-lott,
Löwenantell m.
-längd, Kopflänge f.
-lära,
Hauptlehre f.
-lärare, Hauptlehrer vi.
-lös,
a. kopflos,
-man, 1. förare, ledare Haupt,
Oberhaupt n. Familjens das Haupt der
Familie; upphäva sig till ~ för ett parti sich zum
Oberhaupt e-r Partei aufwerfen.
2. av adlig
ått Haupt n. som på samma gäng är fideikommissarie
Majoratsherr m.
3. jur. Auftraggeber,
Vollmachtgeber m.
-massa, Hauptmasse f.
Gros n der Armee, Hauptkorps n.
-motiv,
Hauptmotiv n.
-nyckel, Hauptschlüssel
m.
-näring, 1. Hauptjindustrie f.
-gewerbe n.
2. huvudsaklig reda Hauptnahrung f.
-omständighet, Hauptumstand m.
-ord,
Hauptwort n.
-orsak, Hauptgrund m.
-ort,
Hauptort m.
-person, Hauptperson f.
-postkontor, Hauptpostamt n.
-produkt,
Haupt|
-produkt, -erzeugnis n.
-prydnad,
Kopfschmuck m.
-punkt, Hauptpunkt m.
-redaktör, Chefredakteur m.
-redare, Hauptreeder
m.
-regel, Hauptregel f.
-roll, Hauptrolle f.
-räkning, 1. i huvudet Kopfrechnen n.
2. i
bok-hålleri Hauptrechnung f.
-rätt, kök.
Hauptgericht n.
-röst, mus. Kopfstimme f.
-sak,
Hauptsache f. I ~ in der Hauptsache;
skilja från bisak das Hauptsächliche vom
Nebensächlichen unterscheiden,
-saklig, o.
hauptsächlich, vorzüglich,
-sakligen, adv.
hauptsächlich, vorzüglich, vorzugsweise,
-salat, Kopfsalat m.
-sats, Hauptsatz m.
-skalle, Schädel m.
-skatt, Kopf|steuer f. -geld
-. Pålägga en ~ e-e Kopfsteuer auferlegen,
-skepp, ark. Hauptschiff n. -skrift. Original
n.
-skål, Hirn|schale f -schädel m. Klyva
ngns ~ e-m die Schädeldecke spalten,
-skålsbildning, Schädelbildung f.
-skålsform,
Schädelform f.
-skäl, Hauptgrund m.
-språk,
Hauptsprachey.
-stad, Hauptstadt f.
-stads-aktig, a. hauptstädtisch, -stadsbefolkning,
Bevölkerung f el. Bewohner (pl.) der Hauptstadt,
-stadsbo, Hauptstädter(in) m (f),
Residenz-ler(in) m (f). -stadsliv. Hauptstadtleben n.
-stam, Hauptstamm m.
-station, Hauptstation
f jÄrnväg Hauptbahnhof m. bildl.
Hauptaufenthaltsort m.
-stol, jur. Kapital n. pl. -ien.
-storm, Hauptsturm m.
-stormning, ⚔
Hauptsturm m.
-ström, Hauptstrom m.
-stupa, adv.
Hals über Kopf, über Hals und Kopf,
kopfüber, köpflings.
-stycke, Hauptstück n.
-styrka, Hauptstärke f. ~ Haupt|macht,
-armee f.
-summa, Hauptsumme f.
-svål,
Kopf|haut, -schwarte f
-säte, Hauptsitz m. tanke,
Hauptgedanke ~ erster, wichtigster el.
hauptsächlichster Gedanke,
-titel, 1. i allmht
Haupttitel m.
2. i statsregiering Hauptetat m.
-ton, mus. 1. grundton m. m. Hauptton m.
2. ton
tagen med huvudröst Kopfton m.
-trappa,
Haupttreppe f.
-uppgift, hauptsächlichste Aufgabe,
-vattensot, läk. Kopfwassersucht f.
-verk,
Hauptwerk n.
-vikt, Hauptgewicht n. Lägga
~en på ngt das Hauptgewicht auf etw. (ack.)
legen,
-vinst, Hauptgewinn m. ~en i lotteri äv.
das große Los.
-värk, Kopf|weh n. -schmerzen
(pl.).
-yr, a. schwindlig, kopfverdreht,
-åder,
Hauptader f om gator åv. Hauptverkehrsader
f.
-ämne, Hauptgegenstand m. fack
Hauptfach n.
hux flux, adv. flugs, husch.
hv ... i njstavningen ersatt med V.
hy, -n, O, Teint m. Gesichts-, Haut|farbe f.
Hon har en skär ~ sie hat e-e zarte Haut;
en yngling med brun, mörk ein Jüngling
von brauner, dunkler Gesichtsfarbe.
hyacint, -en, -er, 1. bot. Hyazinthe f.
2. min.
Hyazinth w.
-kruka, Hyazinthentopf m.
-lök,
Hyazinthenzwiebel f.
hybble, -n, Loch, Nest n.
hybrid, I.a. hibrid[isch] (hybrid[isch]). ~ växt
Bastartpflanze f Blendling, Mischling m.
II. -en, -er, Hibride f. (Hybride f ), Bastard
m.
-ation, -en, -er, Hybridation f zwelartige
Kreuzung,
-itet, -en, -er, Hibridität
(Hybri-dität), Bastardierung f.
hyck‖el, -let, O, se -eri.
-la¹, I.tr. heucheln,
erheucheln, simulieren. ~ vänskap
Freundschaft heucheln; ~de känslor erheuchelte
Gefühle.
II. intr. heucheln, inför ngn vor
e-m, gegen e-n.
-lande, I.p. a. heuchlerisch,
gleisnerisch, scheinfromm.
II. s. Heucheln
n.
-lare, Heuchler, äv. Gleisner m.
-leri,
-et, -er, Heuchelei, Gleisnerei,
Scheinfrömmigkeit f
-lersk|a, -an, -or, Heuchlerin,
äv. Gleisnerin f.
hydd|a, -an, -or, Hütte f.
hyde, -n, Gesindel, Gelichter, Pack n.
hydr|a, -an, -or, Hyder, Hydra f. pl. Hydern.
-huvud, Hydrakopf m. motsv. (adj. hydraköpfig.
hydrat, -et, -er, vetensk. Hydrat (- -) n.
hydraulllik, -en, O, Hydraulik f (- ~ -).
-isk, a.
hydraulisch (- - -).
hydrolidynamik, Hydrodynamik f.
-graf, -en,
-er, Hydrograph m.
-grafi, -[e]n, O,
Hydrographie f.
-grafisk, a. hydrographisch,
-oxygengas, kem. Hydrooxygen-, Knall|gas n.
-statik, -en, O, Hydrostatik f(–ss -).
-statisk, a. hydrostatisch,
-teknik,
Hydrotechnik f (- - - -).
-terapi, Hydrotherapie f.
hyen|a, -an, -or, Hyäne f (- - -).
hyende, -n, Kissen n. Lägga under
lasten dem Laster Vorschub leisten,
hyenlik, a. hyänenartig.
hyfs, -en, O, Schick m. Jag kan icke få ~ på
det ich kann keine Fagon (Fasson) in die
S. bekommen,
-a¹, tr. 1. göra snygg säubern,
putzen, ordnen.
2. kuuivera, civilisera (e-n)
gesittet machen, (e-m) Lebensart beibringen,
ett folk zivilisieren, kultivieren (med ack.). En
~d ung man ein gesitteter junger Mann.
3.
aigebra reduzieren, auf die kleinste Form
bringen. – Med beton. adv. ~ till, se hy fsa
1.
-ning, 1. Säuberung f. Putzen, Ordnen
term.
––––
0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
