Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rättelser och tillägg - bokföring ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bokföring
— 10 —
brobalk
Sid.
postavgift gestundetes Porto. -Ing,
tiiiägges ’N. av postavgift Portostundung
/; tilläggen .|ngs|avgift, post.
Portostun-dungsgebühry.
202. tiiiägges bokhantverk, Buchgewerbe n.
203. bok||knäppe, tniägges Schließe /.
> tiiiägges bokl|lån, Abonnement n (von
Büchern), -stil, boktr. Buchschrift/.
204. boll, tiiiägges ~ar geoi. äv. Gerölle n (in
Konglomeraten).
» tilläggas bolomet|er, -ern, -rar^ fya.
Bolo-meter n (m). -tråd, fys.
Bolometerstrei-fen m.
205. tiiiägges bombrör, 0 Bomben-,
Ein-schmelz|rohr w.
> bomullsvadd, tiiiägges Yerbandwatte.
> bomärke, tiiiägges Hausmarke.
206. tillagges bond||smör, Landbutter/, -tolvan,
spel. Mariage /.
207. bord, 1. tiiiägges gott ~ gute Kost,
Verpflegung el. Beköstigung; vidgående
~ an fliegender Tafel.
208. borgen, 2. Säker ~ tiiiägges jur. tüchtiger
Bürge.
209. borrchuck, -en, -ar, 0 Bohrfutter n.
210. borst, tiiiägges bot. Granne/.
> tiiiägges borstgran, bot. Bürstenfichte/.
> bort, tiüägges skicka tvätten aus dem
Hause waschen (plätten, mangeln)
lassen.
211. borta, tiiiägges ar ’v hin ist hin.
» bortförklara, tiiiägges durch e-e
Erklärung über etw. (ack.) hinwegzukommen
versuchen.
212. bortkommen, tinagges psyk. wirrig.
> bortseende, Med r^ /mw tiiiägges ät.
unter Ausschluß von.
> tiufigges bortvälja, rs^ ett ämne skoi. sich
von e-m Fache dispensieren lassen.
213. bostadsband, tiiiägges Landes-,
Gemeinde|-wohnsitzklausel, Eesidenzpflicht
> tiuägges bostads||folkmängd, stat.
Wohnbevölkerung/. -förmedling,
Wohnungsnachweis m. -inspektion,
Wohnungsaufsicht /, -ordningar, pl. kam.
Verordnungen (pi.) über Staatsbeamten
aufgelassene Kronengüter.
214. tiiiägges Bottenliavet, geogr. südlicher Teil
des Bottnischen Meerbusens.
> tiiiägges bottenmorän, geoi. Grundmoräne
/•
> bottenskola, tiiiägges gemeinsame
Grundschule.
» tiiiägges Bottenviken, nördlicher Teil des
Bottnischen Meerbusens.
215. tiiiägges bovete, Buchweizen jn,
Heide-. korn n.
> box, 1. tiiiägges Laufstall m.
> box, 2. > Schließ|fach w,
-fachein-richtung/, -schrank m.
sid.
215. tniägges boxllabonnent,
Schließfachinlia-ber »». -anordning, SclilieBfacli|anlage,
-einrlchtung/. -avgift,
Schließfachge-bühr/.
216. tniägges braltté, -en, -er, bot. Deckblatt n
» y bredhaclca, Breithacke /.
bredsådd, tniägges: skogsr. Vollsaat/.
218. tniägges brems, -en, -ar, zooi. Bremse/.
219. > brevllbunt, Briefbund n.
-bunts-etiltett, Yorbindezettel m.
> brevbärare, tniägges Brief bote,
bestellender Bote, Besteller m.
> tniägges brevbärar||expedition,
Briefträgerabfertigung /. -förman,
Oberbriefträ-ger, Briefträger-Aufseher m. -lista, [-Be-Btell[ungs]buch-] {+Be-
Btell[ungs]buch+} n, Bestellkarte /.
-personal, Bestellpersonal n. -rum,
Botenzimmer n. -trakt, Bestellrevier n. -vagn,
Bestellwagen m, Botenfuhrwerk n,
•väska, Briefträger-, Bestell|tasche /.
> brevbäring, tniägges Bestellung /. [-Be-stell|[ungs]dienst-] {+Be-
stell|[ungs]dienst+} m, -einriclitung
-geschäft n.
» tniägges brevbäringslldistrlkt, -område,
Be-Btell|bezirk m, -revier n. -tur,
Bestellung/, (åkande) Bestellfahrt /
> tniägges brev||hemlighet, Briefgeheimnis n.
-huvud, Briefkopf m. -karta, Briefkarte
/. -kartslut, Briefkartenschluß m.
-kassa, för inlämning ar brer
Briefannah-m eschalter m.
> brevkort, tniägges Korrespondenzkarte.
Enskilt ’N/ Privatpostkarte;
internationellt ’X; Weltpostkarte.
> tinägges brevkortsporto, Postkartengebühr
> tiiiägges brevlådllmynning, Briefeinwurf m.
-tommare, Briefkartenleerer m,
-töm-ning, Briefkartenleerung /
> tniägges brevpaket, Briefpaket n.
» brevporto, tinägges Brief|geld n,
-porto-taxe /.
> tniägges brevpost||försändelse,
Briefpost|-gegenstand m, -sendung /,
Korrespondenzgegenstand m. äv.
Briefpost-schaften (pi.). -rörelse, Brief-,
Korre-spondenz|verkehr m. -taxa,
Briefpost-tarifwi. ■
> tinägges brevllpåse, Briefbeutel m.
-samlingsställe, Briefsammelstelle,
Postablage /. -sorteringsfack, Briefschrank m.
-utlämning, Briefausgabeschalter m.
221. brist|ja, 1. han -er i kunskaper tniägges
es gebricht ihm an Kenntnissen. 2. dà
brast hans tålamod tniägges da riß seine
Geduld el. ihm die Geduld; vänskapen
brast die Freundschaft ging in Stücke
ei. ging auseinander, -ande, I. tiiiaggei
förmåga Unfähigkeit/.
222. tiiiägges brobalk, Brückenbalken m.
O saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre sprik. % mindre brukl. militärisk term. »i* ijöterm. 0 teknisk terxa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
