Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rättelser och tillägg - brodd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brodd
— 11 —
bärighet
Sid.
222. brodd, 2. tniägges ZT^ar pL H-Stollen
(pl.).
> broder, tmagges: bröder I affärsflrmor samt be
römda män Gebrüder.
> broms, 2. tmagges Duhhla f^ar
Doppelbremsen; ensidig /v» einseitige Bremse;
Tcontinuerlig ~ durchgehende Bremse;
kopplade t^ar gekuppelte Bremsen;
draga åt t\^en die Bremse anziehen;
lossa die Bremse lösen.
> tmagges bromsllblock, O Bremsklotz m
-blocksko, 0 Bremsklotzschuh m.
-drag-Stång, 0 Bremszugstange /.
Axel-häraren för r^en Brems wolle f,
223. tmagges bromsllklots, Bremsklotz m. -kupé,
Bremsabteil n. -kur, Bremshaua n.
Stege tili ^en Bremshausleiter f;
sitt-öräde i ^en Bremshaussitz m. -lag,
Bremskolonne f. -mutter, 0
Bremsmutter/. -Signal, Bremssignal n. -skruv, 0
Bremsspindel f. -skruvlager, 0
Bremsspindellager n. -skruvmutter, 0
Bremsspindelmutter f. -ventil, Bremsventil
n. -vev, 0 Bremskurbel /.
» tmagges brollskena. Brückenschiene /.
-sliper, Brückenschwelle f. -spannvidd,
Brückenspannweite /.
> brott, 3. tmagges Ett gammalt ~ ein alter
Anbruch. 4. tmagges ~ mot det allmänna
Verbrechen ei. strafbare Handlung
gegen Rechtsgüter der Gesamtheit; /x^
mot offentlig myndighet Verbrechen
gegen die Staatsgewalt; ~
motpost-författningar na Postübertretung f,
> tniägges brottgräns. Bruchgrenze f.
224. brottslighet, tmagges Kriminalität/.
>• tmagges bruddräkt, Brautkleid n.
» bruk, komma ur «x/ tmagges unmodern
werden.
225. tmagges brukningsdelar, pl.
Anbauungs-ßtellen (pi.).
226. tmagges bruttolldräktighet, ^
Bruttoraum-gehalt m. -tillverkning, hand.
Bruttoum-satz m.
227. 1. brygga, tmagges Landungssteg m.
> tmagges bryggeriförordning,
Brausteuergesetz n.
> bryta, A. I. 2. tmagges abbauen.
228. bryta, A. IL 5. nimgg^iDeförfalskade
varorna förklaras för hrutna jur. es ist
auf Einziehung der gefälschten Waren
zu erkennen. 12. ~ ut tmagges c) (skiija)
abzweigen, ausscheiden.
229. brytning, 1. tmagges ay maim &r. Förderung
/; pelarf^ tmagges Pfeil erb au m.
-s[-punkt, tmagges kritischer Punkt.
» tmagges brytvärd, a. bauwürdig. Ej
unbauwürdig.
> bråd tmagges: ar. arbeitsreich, -ska, I.
tmagges: Et. Hetzen, Gehetze n.
Sid.
230. bråkig, tmagges renitent.
231. 2. bräcka, L tmagges geoi. Rand m, Kliff
n.
> tmagges bräddavioppstunnel, 0 kantibjgg.
Überlauftunnel m.
> bräm, tmagges bot. Kronsaum m,
Verbrämung /.
> tiiiägges bränn|a, -an, -or, skogsv.
Brandfeld n.
233. tiiiägges brännprov, Brennversuch m.
> > brännvins’Iörordning,
Branntweinsteuergesetz n.
y bränsle, tmagges Brennstoff m.
> tilläggas bränslepump, 0
Brennstoffpumpe/.
234. brödrafolk, tmagges De tre die drei
Nachbarländer.
235. tmagges bubon, -C7^, -er, lak. Bubone/.
236. > budgetliförslag, Etatsvoranschlag
m. -år, Etats jähr n.
> budkavle, tmagges sport. Stafettenlauf m.
> tiiiägges buffertilbalk, 0 Kopfschwelle/,
-bjälke. Pufferbohle/, -cylinder, 0
Pufferstößer, -Zylinder m. -hylsa, 0
Pufferhülse, -führung/, -gehäuse n.
-plat-ta, 0 Stoßplatte /. -skiva, Kopfscheibe
/. -stång, 0 Pufferstange /.
> tiUägges buksträng, anat. Bauchmark n.
y bukt, 3. Få med ngt tmagges Herr m
e-r (gen.) S. werden.
237. tmagges buljongtärning, Bouillon-,
Fleisch-brüh[tafel /.
y bunt, tmagges ~ av assurerade hrev
Geldbund. -a, tmagges abbinden.
238. burlesk, tmagges II. -cw, -er, Burleske/.
y tmagges butikstängning, Ladenschluß m.
> > bygdeväg, Gemeindeweg m.
239. byggare, tmagges ar land Bebauer m. 2.
bot. i sms. cn-, två\’^ ein-, zweilhäusig.
> tiiiägges byggnadslljärn, Bauwerkeisen n.
-plan, tiiiägges Anlage/, -råd, Baurat m.
240. tmagges byre, se pyre.
241. byväg, tiiiagges Feldweg m,
y tiiiägges byxspännare, Hosenstrecker m.
» y byägor, pl. Dorfbesitz m.
y 2. bål, tiiiägges bot. Thallus m.
242. tiiiägges bäckenllbotten, anat. Beckenboden
m. -förträngning, anat. Beckenenge /.
-utgång, anat. Beckenausgang m.
» bädd, tiiiägges geoi. Bank /.
y tmagges bäddring, sport. Handschlagball m.
y bägare, tmagges kem. Becherglas n,
244. bära, 3. a) rw emot tmagges e-m
widerstreben.
245. bärare, tiiiagges ~ (ar en tanke) Vertreter
m; ~ av ^?^/e7^^^onen Infektionsträger.
> tmagges bärartaxa, Trägertaxe/.
» > bärglig, a. auskömmlich.
y bärighet, tmagges en vagns jämT.
Ladegewicht n.
* * ® * följer l:a, 2:a, 8:e, 4:e konjug. intr. intraisitiyt, tr. transitiyt Terb. ’V « föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
