Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hywin menestynyt; Painos, joka tehtiin
"6,000 kappaleen suuruiseksi, loppui ivaras-
tosta jo etineti joitlna ja sen iitttkaan iiti-
tett tähäii asti aitnetitista tileistä tvoi päät-
tää ott "se joka paikassa loppttun myyty.
Kaikkiansa oit settratt wiime muotitta
painattamien kirjojen brutto-arwo 36,705
markkaa. "
Seuran ivakinaisista jäseiiistii oli wiime
’wuoden altissa 213 elossa. thoden kulit-.
essa ott heidäti litkitttsa lisäiiiitytiyt 21:llä
ja wiihetttytiyt 8:lla, joten siis lieidätt yh-
teinen litkitinääräitfä ititdeit ivuodeit alussa
oll 226
Wuosijäseitinä oit wiime witodeit kultt-
essa suorittanut maksunsa yhteensä 4,212,
joista 3,086 niititte iiiitodelta 452 sitä edel-
"liseltä ja 74 seuraamalta. "
Näistä oit 1,405 uusia, jotka eiwät eii-
nen setiraatt kuuluneet, muut kaikki ivanho-
ja, yhteensä on 12,108 kaitsalaista eri ai-
koina feitraati kuitittitttt.
Sutiriii jäsenlitku yhdesfä paikkakuit-
iiassa oit Tampereeila, josta kahdet! asia;-
miehen katitta oit tullut 347 muosimakstta.
Seit jälkeen titlee Helsinki 142:lla, Hami-
iia 97:llä, Mikkeli 75:llä j. ii. e. Suitrin
jäsenluktt maaseudulla oit Pirkkalassa, jossa
oli 54, Mäntässä ja Leppäwirroilla 50.
Yhdeksätt asiaiiiiestä ott lähettiiiiyt aittoas-
taati 1:eti jäfeiittiaksun"
Wiiiiie ivttodeit tvitosijäseniä oli wuoden
loptissti 3,756.
Iiiseiiteit kielestä woi mainita, että wiiosi-
jäsenistä 3,124 on pytitäityt sttotitalaisia
"kirjoja ja 062 rttotsalaisia.
Eri ttilosttiitittat owat settraaivat:
Iäseitiuaksuja tvitod. 1881 222: —
" „ 1880 11,058: —
" " "1879 i,ti5(;: —
Wakinaisia jäseninaksttja 840: —
Miiydyistä ja tilatuista ka-
leittei:eisttt . . . . 2,783: 13.
Myydyistä muista kirjoista 2,142: 27.
Lahjoja . . . . 21:45.
Muita tuloja. . . . . 63:08.
Osuus eräästä konkurssista 54: 20.
Asiaiiiies-kustaitttukset 116: 1.9 poisme-
dettyiiä, ott liwpusuiniita yhteensä 18,4233:
94. :liiastaawa sitiiitiia wiime tvttoitita oli
13,110: 02.
Settran toimikunta oit päättänyt piio-
lestaitsti tehdä miitkä woi saattaaksensa tii-
ittätt wuoden juhlakokouksen todelliseksi kan-
sattjithlaksi. .tiun juhla-aika lähetiee ilitioi-
tetaait sen ohjelma tiiydellifenä Olkooii
tässä waati satiottit, että jtthla ott aiottit
ivietettäwäksi Kesiikuun keskipaikoilla. Siiiiä
on olema tarpeen aikaa seuran toimia kos-
ketuille keskitstelitille. Siinä on pidettäivät
yhteiset laulajaiset, joihin iiiaatiime laitiit-
ja soittokuntia settraii asiaittiesteii katitta
kehoitetaan osaa ottatitaatt. Siiitä oit
myöskin tilaisuus walittistettawa yksityiseen
seurusteluun"
Tilien ja kirjawarastoti tarkastajat il-
moittiwat, ettii tarkastiis oli tapahtittiitt,
ja iiiyötittettiitt, heidätt ehdoituksensa mit-
kaan, toiiiiikititiialle päiistöktiitti. Rewiso-
reiksi walittiin jälleen ntaisterit Ferd. Ahl-
iitatt ja W. Churlierg sekit sijaisiksi rehto-
ri 2l. W" Melart ja maisteri W. Soini.
Esimies ilmoitti, ettii lilluttamat settrait
jäsetiet oliwat toimituimalle tehneet sen eh-
doititkfett, että 4:s pykälä seitrait sijiiti-
itöiissä tiitiiitettaisiiti itiiit, että juhlakokouk-
seii suhteen, joka nyt ott iitäärätty tilitti
Iywäskylässä pidettämäksi, ivastedes saa-
taisiiit erikseen päättää ttiissä ja iitilloinka
se oli pidettätvä. Tiiiiiä ehdoitus ttilee eitsi
juhlakokouksessa puheeksi. (11. S.)
— Yiioppiiaslttettelo tältä lukukaudelta
oit iliiiaaittitititt. Tiiiitäit iitttkaan harjoittaa
tänä litkitkaittetia opintoja yliopistossa 094
ylioppilasta, joista 131 kititlittt jttitialittts-
opilliseeit, 108 lainopilliseen, 00 liiitkeopil-
liseeit tiedekuntaan, 100 filosofillisett tiede-
kttiiiiait liistorialliskielitieteelliseen ja 175
santait tiedekunnan fysiilis-iiiateittatilliseeii
osastoott.
Uitsiiialaisessa osaktttinassa ott 173, sa-
ivo-karjalaisessa 120, häittäläisessä 82, läti-
si-suoitialaifessa 152, wiipuiilaisessa 4:; ja
pohjalaisessa 12:; jäseniä, jota paitse yksi
nais-ylioppilas harjoittaa opintoja yliopis-
tossa. — Ylioppilaita ott tiliosastossa kaik-
kiaan 1,105.
—— Ttiiliiiilot tekiivät wiime taittiitikiiiilta
413,143 markkaa. .Wiiitie wuonna sattiaait
aikaati 331,958 iii. ja iv. 1873) 383,530
ntarkkaa. (11. S.)
— Kirjatiaiitosta oit ilmestynyt: "tto-
koits eriitiiisiä Suoiiienntaait sotilasptttts-
tellien hoitoa koskeivia, jälkeen 21 p. Tott-
kokttuta 1873 ilmestyneitä Fiirjeitä ja Sään-
töjä.
Senatin Sota-asiaiii Toimituskittita”. )(11
+ 167 siw. 4:o. Tästä kirjasta, joka
myöskin sisältää ritotsiitk elisen tekstiii sito;
malaisen rinnalla, lausuu U. S., että se
jaetaatt kaikille kruununpuustellien arenti-
miehille ja tulee epäileiitiittä oleinaan heille
siiitreksi hyödykfi, koska suurin osa pitus-
tellitihoitoa koskeivistti mitallisista ikirjelstä
ja säännöistä tähän asti ei ole löytynyt
sttoiiietiiiettutia. ’
Yhteydessä tämän kanssa saatamme mai-
nita, että wihdoinkin oti katsottit tarpeelli-
seksi tehdä loppu siitä todellakin hirweästä
epäkohdasta, että ttäet kruununpuustellieii
titetsätijakokirjat oivat toimitetut rttotsin
kielellä suomalaisille aretititniehille — hir-
weä sentähden, että jos arentimies ei seit-
raa niitä ohjeita iiietsäit wiljelyksestä, joita
nuot wieras-kieliset jakokirjat sisältäwät, hän
joututt edesivastauksett-alaiseksi, woidaaitpa
pahimmassa tapauksessa ajaa pois koko
puustellilta. Oti näet tiiäärätty, että pu-
heett-alaiset jakokirjat wastedes owat kirjoi-
tettatvat sitoiiteti kielellä ttiille arentimiehille,
jotka eiwät rttotsia osaa. Lieitee iityöskitt
ryhdytty semmoisiin toittiettpitoihiti, että tii-
hätt asti suontalaisille areittiiitiehille aitite-
tittrttotsiitkieliset iitetsätijakokirjat saataisiitt
suottieitiietuiksi.
— Kappalaisen maalissa Rauitialla sai,
wiime sitttituiitaina U. S:lle tulleen söhkö-
sanoman titukaati, w. t. kappalaiiieit Naait-
talisa, filos. kand. H. E. Wegeliits ääiiiä
580 markan 24 peititiit edestä, kappalai-
nen Aitgelnie-tiessä J. F. Silwaitder 4".20
markan 35 petiiitti ja kappalaiiten Westati-
fjerdissä I. Lybeck 102 iitarkait 90 peittiiii
"edestä.
Ltikkariiiwaaliin oit wiime kiinti 13
p:nä Wehtitaan emäsettrakttnnassa yhdek-
sästii hakiasta pantu setiraatvat: ensiksi
lukkarinoppilas, urkurikokelas ja ennen tätä
wirkaa tekeiviiiiiett lukkari Sakari Turpei-
tten Leppäwirrait seurakititnasta, 2:seksi litk-
kari ja urkunisti Mietoisista ilari Roliert
.Luitdströtit ja 3:ksi urkuri ja lukkari Ry-
titättylässä !llitgitst Edward Peltonen.
" (S. T.)
—— Kaiisakoniiijeti kurssit, joiden suorit-
tanut oit oikeittetttt ttaitttiitiaatt aseivelivol-
[istius-la’in ttiyöittiiiiiiiii helpoitusta, kititlitit
kotiltttoittiett ylihallitus nyt iitääräittieeii.
Joktt tätä eittieti ott ylhäisettititästä kan-
sakoulitsta päästötodistukseti faatitit, saa itaut-
tia ittainittua helpoitusta, katsomatta sii-
heti, tvastaawatko entiset kurssit nyt initii-
rättyjä mai ei. (11. S.)
–— ana rahankeräykseen. Muittuiiiat
heitkilöt Helsingissä otoat kenralikuioeritö-
rille innoittaneet aikoivaiisa prof. A. Nor-
deiiskiöld’in kuuluisan retkeit muistoksi ryh-
tiiä rahaston keräykseett, nitttellä "Nordeti-
skiöld’itt rahasto tieteellisiä tutkimuksia ivar-
teit”; ja ott kenralikittiternöri iityötitäityt
heidän pyyittööiisä saada Suoittessa ryli-
tyä yleiseett rahaiikeräykseeti pitheena ole-
waa tarkoitusta tvarteii. Näiit kertoo Mlil.
—— Riinebet-giit iiiitistovatsaaii paikaksi
otvat, kitteti H. D tietää, taideyhdistyksen
ja taitelijaseuran waliotitiehet päättäiteet
ehdoittaa Uttden teaterin edustalla oleman
pitistoit.
— Eliiinsuojelus-tilidistykseit esityksesta
ott, kitteit Mlil. tietää, Uudeitmaatt kutver-
ttöri käskenyt ajttreita 5—25 markan sa-
koit haastolla käyttäiiiiiäit loitiiia heivosieiisa
selässä, kitit ne joitten kaditlla seisowat pak-
kasella.
— H:jwä tilkit. T S. kertoo: Wiime
tuorstaina nimipäiivillä leipuri Heliu’iit
lttoita Tattipereella koottiiti ivapaehtoisititi
lahjoitta siiiiie perttstettawait yksityislyseon
hyiviiksi 2,100 markkaa. Tästä sitiititiasta
aittoi kauppias G Seliit 1,000 tii ja
kauppias I. Tirkkoiteii 500 titarkkaa.
– Poi-iii suonialainen kliidi. Sat. ker-
too: Ioitkko Porin katipitttkilaisia aikoo yllii-
ittaittitttlla iiiitiellii perustaa litkit- ja feti-
rttstelu-yhtiöii, ja ott sitä tvarteii tehty
säätitö-ehdoittis lähetetty keisarillisen seita-
titi tvahwistettamaksi.
—— Seurattawaa. Witttalaii etit. lauta-
kiiiiitaii-esitities A. Storstrattg oit tätiiiiti
heliiiikititii 4 päiwänä awannut yleisön käy-
tettäiväksi ltikiisaliti kirjastot! kanssa sekä
kustantaa myös tvaloti ja länipitiiiitt siiheti.
(tt. S.)
— Sitoinett kieli pankkiiiikleessä. Wito-
sia takaperin titaitiittiitt saitotttalehdinsä,
kititt Yhdyspankki oli kieltiiiiyt toastaatt-
ottatvansa wekselin seit wuoksi, että se oli
siioiiteksi kirjoitetttt. Siinä kohdeii oiotit
ajat paljott ittiiitttutieet. Nykyänsii ei iiii-
kääti pankkilaitos enää jättäne sitoiiteiikie-
Painosta toimittanut Kejsarilliseit
listä wekseliä hywäksyinättä, jos initutoin
niinet siitiä otvat kelwollisia, ja Suomen
paitkissa eiwät ole suotueksi kirjoitetut wek-
selit aiwan harmitiaista. Mittta iititissakiii
pankki-liikkeen haaroissa oit Suomen kieli
ivähitelleti astuma täyteen tasa—arwooit iiiiti-
den kielten katissa. Sekä "Yhdyspankissa
että Pohjoismaidett paitkissa on talletus-
seteleitä kaitait aikaa attnettu suotueksi; ja
Yhdyspankki painattaa paraikaa kaikki pyyti-
tö- j.i osoiteliput sekä !alitaus-katimat myös-
kin Suotueit kielellä. Suoitteit pankissa
owat jo ttseita witosia kaikki lainaus—kaa-
wat kuiitpaisellakin kielellä. Jo sitäkin eit-
neit Pohjoisiii-.iideii pankki rupesi antaitiaatt
"juokseman-tilin" osoite-liput suotueksi, ja
par’aikaa sama paitkki painattaa postilähe-
tyswekseleitänsäkin tällä kielellä, asia, joka
tähäit satikka oit jäänyt waltiopaitkiltakiit
httoiitaatitatta.
Omituiiien itusi keksitttö Pohjoisiitaideit
pankissa oivat "korkoa kaittatvat talletus-
todisteet", jotka myöskin aiotaati sekä fuo-
itieksi että ruotsiksi totiuittaa. Ne käywät
samalla korolla kitiii juokseman tilitt rahat,
koskit tie lunastetaan heti itäytettäissä,
iitittta owat seit puolesta eittisiä osoi-
te-lipptija iiiitkaivaiiiiitat, että iooiwat kul-
kea kädestä käteeii siirto-seteleinä, kiin wain
entinen omistaja niihin kirjoittaa kelle hän
ite antaa. Näihiii tietoihin lisää U. S.
wielä seuraawan iiiuistittttkfett:
Meidän ei tarwitse tiiuistuttaa, kuinka
erinomaisen tärkeätä oit, että Suomeit kieli
tulee pankki- ja ralialiikkeessä yleiseen käy-
täittööit. Aiiioastaatt tällä tawoitt woipi
asioimis-toimi iiiaasfaiittiie todella wirkis-
tyä, niiit että moitititte esitit. wapauttia
ttiideit titoiiieit ttikotiiaalaisteti keinottelijain
pauloista, jotka useiit tähän saakka owat
parahiiiiiiiait asioitttis-liikkeen haltttuitsa ival-
latitieet.
– Wirka-eron muutamiksi kuukausiksi
int Lapwäärtin urkunisti saaniit, kertoo
Ahti, syystä että hiin joulu-aamutta oli
ollitt liiaksi "iloitieu" ja soittanut polskia
wirtten sijaati.
–— Merieläinän katiliiija. Netimorkiin
ott saapunut kaksi haaksirikkoista, jotka oli-
wat koko wiikon ajelehtineet yiitpäri merellä,
sidottuina kiini rikkoutuneen laiwattkappa-
leeseti. Lokakuun 14 p. —– kertoitvttt he
— tippoi heidän laiwansa kauheassa ittyrs-
kyssä ja laiwanwäki hukkui; ainoastaati
luutnanti Mae Donald ja matroosi Lang
pyfyiivät itideit wedeii päiillä ja sitoiwat
itseiisä sittemmin katissitikappaleeseii, jonka
onnekseen saiwat käsiiiisä. Lang, jolla oli
yllä ainoastaan paita ja ohuet hoitsitt, kärsi
hirtveästi pakkasesta. Heidäu tilansa tuli
wielä kattheatitniaksi, kitit httoiiiasim,it mutt-
taittia hai-kaloja, jotka pistäytyiiviittvedeii
pittiialle heidän likellä ja näyttiwät iiiaatt
odottawan sopiwaa tilaisuutta haukkuaksensa
heihin kiinni. Tttli wielä jation titskat, joita
koittiwat liewittää kastatiialla hiiiiliaatt
iituutamalla pisaralla iiteriwettä. Koliiiatt-
tien päiwän lopitlla rupesi Lattg hourai-
lemaan ja hänen kittiippaitiitsa rupesi ttäkyjä
itiikeinääii. He ttäkiivät ja puhtiiivat pelas-
titslaitvasta, joka olisi lähetetty heitä hake-
iitaait, ja joiika luuliwat iiiiketviittsä aiivait
lähellä. Wihdoin tulikitt odotettu palastitk-
seit hetki. "Leander"—laiwa, titleivti Bos-
toitista, iöysi seitsetitäititellä piiiipällä näittät
jo tainnuksissa, ja lativatiwäki hoiti näitä
kurjia liuolellisesti.
———–——–——
tiie-stiinatta.
Saksa ii iti aalla ei juutalaisriita näy
ttiittkääit pian loppittvaii, waan se palaa
ja kytee kttiit walkea kulossa, joka ttiotitos-
takin ilkitiiivalkeaksi leimahtaa JNiiiipä sat-
ttii, että :tieu-Stettiniit kaupungissa jttuta-
laisteit synagoga paloi, josta ttäitiät kohta
syytiitvät tvihaitiiehiäiitt ja utiiärisiivät
1,000 titarkatt palkinnon. ittiirhapolttajaii
ilttiiatitajalle, johon kristittit piatzeliuhrissa
wastasiwat siteit, että ittäärisiivät 2,000
markkaa saittaait tarkoitukseen. Ninikuin
ltiitltatva olikin, oli kititetikitt tuli syttynyt
ivaaii tapaturmasta.
C" tig l aiit i ia i s et niiyttäivät kärsitieeti
sititreit tappion liitetili ivastaait. Eiiglati-
tiiaisten kenraali Colley teki hyökkiiykfett ulos
leiristäiiii;" kiiwas tappelit syntyi ja boerit
olitpat jo iteljä kertaa titrhaaii tehneet ryn-
iiiiköit englantilaisia wastaan, kitit näiltä
aiitptttitatvarat loppttiivat. :liyt syntyi hir-
weä teurastus, kauhea paiitetti-tappeltt, ja
liiterit atiipttiivat surmaamalla taidolla.
alitikki haatooitetut, jotka owat palautteet
englantilaisten leiriiti, kertoiivat, että keit-
raali itse oli kaatitnitt eikit useampia ktiitt
Kaikeitlaista. .
Humalapäiiien mies pudotti kotimatkal-
lansa lakitt päästääit. Seisoi sitten siinä
wähätt aikaa ja katseli sitä, keikkuellen edes-
takaisin: Wihdoin mutisi hän itsekseen: jos
minä ityt aittatt sinua tuosta ylös, niin
kaadttii itse ivartitaatikiit kumoon ja sitten
et siitä woi tniiitta attttaa ylös; siitun täy-
tyy jäädä tuohon, hyivästi weikko! Ja
lähti tnatkaattsa paljain päin.
"Ei Iuiiiala ole kiirutta luonut”” sanoo
sananlasku ja ttiinhän se onkin. Titli en-
titteit etttätttä kiireesti sijäätt ja huusi ukol-
leeit: nyt ivei susi latiipaait pellolta. Nou-
sipa ukko ylös ja päätti: ei sitten muuta
kiitit tupakkaa piippuuii ja peräsfä maau.
Kiirssit;
Suomen Paiikki Mattlisk. 2 p.
WaihTo-kurssi Disk. kurssi.
M p. M. p.
Pietat:i 7 p ...... 264: — 250: —– 100:lta k.
Loiitoo 90 p ..... 25: 17 25: — puinta ft.
Parisi 90 p. 99: 20 98: ——
Hatnpttri 90 p. 123: 30 122: 60 "
ettttfterdattt ..... 207: 50 206: — 100-"a-
Titkholina 3 p" . . . 139: 10 138: 40
Laiwalista.
Ca rd i sf, helmik. 15. Leiinätär, Luitdgren, Gree-
iiock’ista.
G r e eno ck, helmik. 10.
york’ista.
Ca g lia ri, helmik. 8. Rapid, Malmqwist, Mar-
seille’sta.
B a r r o iv, helmik. 16.
lik,stll.
Scillri, helmik 19. J.ilo (kotosin Turusta) Ko-
balin "(7 Ckbloitti Sitigaporesta Lontooseit.
Balti iit ore, helitiik. 9. Jhatia, Engbloin, wak-
iitis Rotterdatti’iiti.
Torihintoja"
anttssa. .lisut 34 in. t. Nisujaithot 4 m.
leiw. Ritkiit 27 in. tynnyri. Ruisjauhot 2
iit. leiw. Ruisleipä 2 tti. 40 p. leiiv. Nuisinaltaat
1 in" 25 p. kp. Ohrat 1 ni.75 p. leiw. Ohra-
ryyttit 1 iti. 20 p. kappa. "Kokonaiset s:inat 1
iit, 80 p. kappa. Ohraset maltaat 90 p. kappa.
Kaurat 1 iti. 40 p. leiiv. Kaiirajatthot 1 iti. 50
p. l. Kauearyynit 1 in. kappa. Stirtvotiiattotnat
s:iitat 1 iti. 2.3 p. kappa. Herneet: wilieriät 1 in.
kapini. W.ilkoset 90 tti. kappi. Ruskeat 80
p. k. Sekalaiset 70 p. kappa. Peruiiat 45 p. kp. 2
iii. 50 p. nelikko. Pei:ttnajaithot 30 piutula. Juu-
rikkaat 2 m. itelit; Htimalat 1 ni. naul.
Heiität 80 p. leiw" puittarpää 90 p.–-j iti. leiw.
Oljet ötii. kuorin. Silppu 0 iit. kuoritta. Tnore
naudanliha 4 in. leiw. Palwattit f:itta 6 ni.
leiw. Titore laittpaaiiliha 0 tii. leiw. P al-
ivattit s:ittti 7 tii. leiw. Tuore sianliha 10 iti. leiiv.
Aimo, Smitslund, Rew-
Ajan, Tallgreit, Pensaeo-
Wasikat, joutetut6—7 tii. leiw. Juottainattomat
2 iit. kappale. Jhra 50 p. naul. Woi "75 p.
naula, 15—16 iit. leiiv. Taloiipoian juusto
25—40 p. kappale. Kitoriinatoii maito 40 p. kannu.
intorittu 25 p. katiini. Piiniä 20 p. k. tierma
35 p. kort. Willttt 1 iit. 25 p. ii. Munatl iit. 75
p. titi. Kitkkoii0 p. Ktiiiat 80 p. kapp. Metsot 6 in.
pari Teeret 3 iti.pari. Pyytl iii. pari. Jäitik-
set 75 p. kapp. Jsottraaivas-eläiiueitkieli l m. Titore
lohi 1 iit. 60 p. naul. Suolatttt lohi 1 tii. 30 p.
ii, Tuore siika 40 p. naula. Suolatneii s:nia
50 p. tiaiila. Hauki 20 p. n. Ahivenet "15 p.
it. Mateet 20 p. itaitla. 4 ni. leiw. Nahkiaiset 7
tii. 100:lta. Silakat 2 iit. leiiv. 7 iti. nelik. Tuo-
reet hailit 80 p. kapp. Mateeiimäti 1 in. 25 p.
naul. Mitiktittiiiäti1 iii. 50 p. naul. Mäiityset.
latidat 4-8 m; totti. Mäntyset plaiikut 90 p",
kappale. Kuiisiset laudat 2 iit. 50"—6 in. toltti"
"littusiset plaiikut 80 p. kp. Pttrut"" 3lt kppl
Räystäskourut 35 p. syltä. Kattopareet7.. ni.
kuorina. Teriva 22 iit. t:ri. Saiitmalet 6–— ni.
kuorttia. H.ilot: Koitviiset l; iii. ktiortiia. Män-
tyset 5 iit. kuorin-.1. Kiiusiset 3——4 tii. kuorma.
Pajahiilet 7 ni. kuorttia. " "
uudessakaupungissa: Rukiit 25 iit. tar. ruisjau-
hot 27 iit. ttir, ruisleipä 2: 30 p.–2 tii. 40 p. leiw.
riiistitaltaat 1: p. kappa; ohraset" 1 ni. kap-
pa. Heriteet: walkoset 95 p. kp. ruskeat 70 p. "kp.
Häräiiliha 3—4 iit. leiiv. laitipaaiiltlia 4"nt. leiw.
Perunat 2 tii. 30 p. nel. Woi 6.)––t5 "p. til.
heittiit 85 p. leiiv. Silakat: suolatut 1 tti. 50 p.
leiw. Tuoreet silakat 75 p. kp. Mateet 2 tti. "50
p. leiw. H-.iuwet 3 iit. leiiv. Ahwenet 2 iii. leini"
i; kyyiiäräii laudat 1 iit. 30 p.–2 iit. 30 p. 7 k:rait
s:et 3m. 50 p.—5 in. 7 k:räit lankut 2 tii. 40 p."kapp.
ktttisiset satiiat 1 ni. 40 p. kpl. N. k. maitvaislan-
kiit 35 p. kpl. 4 syltäset palkit 40 p. kpl. 5 s:set
50 p. kpl. l; s:set 8i) p. kpl. 6 tuutiiaset p.irrut1
tii. 50 p. 6 f:set parrut 1: 50 kpl. 4 s:set"1" tii. kpl.
Lel)tei-it 1 iii. 60 p.–2 iii. 50 p. toltti. aitapuun-
reidet 2 iit, toltti. Halot: koitoiifet" 12—13 ni.
syltä, Mäntyset 10––—11 iii. s. .liuttuset 0 :n. s:ta.-
Salossa. Jtttkiit 24—25 in. tytin. ohrat 1 in.
70 p. leiiv. kaitrat 1 iit. 10.—1:"1") p. leiw. her-
neet 22–24 iit. tyitityri, naudanliha 3—–4 iti. leiw.
Woi 70–80 p. itaula. :vitutat 1 iit. titi. Ma-
t:et 15—20 nutila. Tttoi:et silakat 1: 3t)–1:40 p.
leiw, Heiitiit 70 p.-––1 iii. leiw, Qijet 10 tit-
paaritta. Pajahiilet 8 in. kori eli krtitttu. Platt-
kttt: ittäiityset 1 tii. 70 p. ja kuusiset 1 t"i"t. 10 p.
kapp. Halwot: koiivuset 14—1l;§m. stilla, mänty-
set 10 iit. siiitä. "
–—
——
1
Kuulntuksia;
;"ämäit kaupungin naismäetiyhdistyksett:tarkottuöta
4- edistiiäksensä oivat yhdistyksen allamainitut
johtajattaret walitut täksi wuodeksi kukin viitaansa
kahdestatoista piiristii, joihiii ktiupntik t oit" jaettu,
pitäittään hitolta niissä asuivtstti tienkiloisia, jotka
tarwitsewat yhdistykseni apua, ittititttatii:
100 englantilaista ole pääsfyt pakooti.
1:seett piiriin, johoit kuuluu 1-"15 kortteeit l:stä
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
