Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tarpeellineti wielä huomauttaa erittäinkin
siitä että myydyt tarwe" aineitten sääslöt
käytetään tawalla tai toisella ittiehistön
hywäksi. Mikä haloista esim. jää, se
myydään suurimman hitinatt tarjoatoalle
(sen tarjoo useinitniteti samojen aineitten
hankkia itset, mutta rahat eiwät ttieiie
kruutinlle takaisin, waan jää pataljotialle,
joka ne käyttää omiiit tarkoituksiittsa.
Iatihoista tullut säästö taas käytetään
komppanian tarpeisin, ja huomata tulee
että kullakin kontppanialla on onia eri-
tyineii taloudenhoitonsa.
—— ulkoisilman tuhotöitä. Ulwilan pii-
rin kriiliniitiititiiisinies on Turun ja Po-
rin läättin kiitoertiöörille ilmoittanut, että
kowanlaineu ukkosen-ilma ratikan raesateen
seuraamana on titaanatitaitia wiilnekulu-
neen heinäkiiiin 31 p:iiä kello 5 ja 7 jäl-
keen piloletipäiwän kulkenut Lamlnaisten ja
Knkonharjan kylien sekä osan Anolan ti-
laa Niikki:an pitäjässä, Suoliston kartanon
ja osan Harjunpääu kylää" Ulwilan pitä-
jässä sekä Lemanpellon ja Paluksen kyliett
Kullati kappelissa yli, ja silloin särkenyt
ikkunanlasia noin tuhat kaksisataa kappalet-
ta sekä häwittänyt riikiin-, ohran" ja kau-
ratikaswuja, etenkin Lammaisten ja Kukon-
harjan kylissä sekä Anolan ja Suoliston
kartanoilla noin kahden sadan tynnyrin
ruukiita, kahdensadanwiideukyminenen tyn-
nyrin ohria ja kahdensadan tytitiyrin kau-
roja arwosta. (S. W. L.)
—— Siiottleu Suuriruhtinattntaan Asetiis-
Kokous n:o 20 w, 1882 on ilmestynyt ja
sisältää: 1) Selityskirjan tiiolentttiinpuo’.i-
sesta wenäläisteit ja suotaolaisten sekä ruoi-
salaisten ja norjalaisten laiwan-mittauskir-
jain tunnustamisesta sekä 2) Selityskirjan
molemmanpuolisesta wenäläisten ja suottia-
lvisten sekä englantilaisten laiwan-mitta-
uskirjain tunnustamisesta.
—— useimmat asfaltti" katot Oulitssa sai-
wat pahoja ivanitnoja wiime raesateella.
Munn muassa Herrojen Äströiiiien ja ka-
sarltiieii rakennuksilla oleivat katot tuliwat
täyteen suuria reikiä. Katsokaa siis eteenne
asfaltti-kattoja wakliiistaessa, santio O. L.
–— Muila inttisia Suoittesta. Rokko
soti toista kuukautta niin atikarasti purrut
ihmis-orasta Närpiössä ja Korsnäs’issä,
että heitiäkuiin 30 päiwänä jo oli 133 sa-
nottuun tautiin, 386:sta sairastuneesta,
kuollut. Silloin oli tatiti kuitenkin niin
liewentynyt, että ainoastaan 7 enää oli
kipeäiiä. —– Suomalaisia polisi-
tutkinnoti pöytäkirjoja owat
useat Hätiieen läättin ttimismiehistä ruwett-
tieet asiaitomaiselle wirkakunnalle atitaitiaaii,
tietää H. S.
–— Tapaus Aleksandriassa. Eräs ros-
wo, rangaistuswanki, joiika otsaati oli pol-
tettu murhaajan merkki, ja siis elinajaksi
tuotnittu rangaistustyöhön Pharos’eeti, oli
aseeton. Kun englantilaiset tähtäsiwät häti-
tä ampuaksensa, otti hän awarati kauhta-
nansa alta noin 10 knukaiitisen rintalap-
sen, walkoisien ihmisten lapsi, ja piti sitä
suojanansa sekä pilkaten englantilaisia käski
heidän atnputttaaii. Kaksi sotattiiestä hii-
piwät nyt hänen huomaamatta pois ja
otttan henkensä uhalla kiersiivät toisia kaiu-
ja ttiyöten pahatitekijäti seliiti taakse. Kaksi
hywin täydättyä laukausta kaatoiioat hitl-
kiön maahan, itiiitta lapsi pelastui. Se
tiiotiitt sitte "Jnflexible" taiwaan ja kiistet-
tiiit siellä ja amirali Seyltiouriti kunniaksi
annettiin tälle ristiitiäiiittieksi Fredrik Fraii-
els ja liikanimeksi laiwan itiini Jnflexible.
"joniin nopea itkis-titi toiliöti liiii-öiiniittSmFFt-tii
talli jtaliiutJ Ztii. Rjiil nopeitasi lillllii lliin
eieetljtiiill, ettii. lli’in töyttäsi IlilnSSittill, atl-
1tetllittiti lliill altti seisalltlttltailn.
"lilitii ]liittimet-al"
"I-Flciilns! 1101"!"11 ollcaotl lciitett;111””
"0lllco roilta ollil tiliin —— Liira ——
tietuli-illa —– 1411117151831"s llilililllltti tiitot-i 111108,
jali-il, lciltl 113111 811111111111 iltiltllt !leilalle-11115511
ali lilllllllllt 11)"i)1cliiiFlc5-Jntii Sliliitllielill :131111-
130011 ju eitti etsis tlllini tytti; illi "jitlttllttllt-
rullailisi, liolltu lerot-totilana oli
.litt-tlölilelttiitl. 1111011113 oll ottelit tilitunti
]kitit-.111111 nullus-iloll; 50 tertitllilsa, jillllcli lill-
ililnnu iili jilttiill)"t lliltielle 5111110, tililiati liii-
Ilelt 111111011311. jliill "siitti nitlltiiltililtl nilille
110705011811 "1:1 tieliat öittitll lleii 1111111181111, liit-
etiu:llcöeell piistatti lillllillliililtt litit.
"7.11141 ott riitlltitlil titi-55:1 11:11;115183;1””, lilu-
Illi llilililsltil; "tillilliiii linililci, litjtii tioitta
pelil.iniilitlinetlite liiilliii.””
"11111151 121113111 lillalla ]liitteli siili-1051111111"
Suttoi lasiliina. (.1utlc.)
!1111111111111 ——
Laiwan upserit pitäwät huolen pojan kas-
watulsesta.
– Naju ilma Jawassa. Tämän kuun
18 päiwänä sattui taas Ainerikan aawi-
koilla eräs noita taloattoltiia rajuilmoja,
jotka pyhkäisetvät joskus kokonaisen kau
pungin tiiaati tasalle. Nyt se sattui koh-
taamaan Grintiell-iiitniseli kaupungin, jossa
asiii kolille tuhatta hetikeä. Kuteti talval-
lista raju-ilman !tiheneminen kuultiin jo
ennen, juuri kuiti kymmenen höyryjutiaa
olisi jytnynttyt ilmassa. Kohdattua kau-
pungin, se puhalsi waan kolttie tniniiutia,
kun toettä alkoi tulipata wirtatia taiwaalta.
Jhniiset pakeniwat kellareihiii :ja melkein
kaikki, jotka kaduille jäiwät, saiwat surmali-
sa. Sitteti kuultiin ikäänkuiii katiooiiien
paukkumista. Kolmessa minuutissa tuli
jalkaa paksulta wettä kiiduille. Wiidessä
minuutissa oli kukoistama kaupunki rautii- "-
oitta, yhdeksättäkytntnentä huonetta tiiaati
tasalla, 34 hetikeä kuoliaana ja toista sa-
taa haaiooitettuna. Seminoinen ott raju-
ilma aawikolla.
— Tehtaatt palo. Yöllä t. k. 11 p:ää
wastaan paloi osa hra Noltelin tvalimoa
ja koitepajan Pietarissa Wiipurin puolella.
Noiii 800 työutiestä jäi paloit wuoksi työt-
kötktsiäksi. Wahinko arwataan 150,000 rup-
a i.
– Sotajoukkoja siitisissä siltnälasissa.
Saksalaiset lehdet kertowat, että Englan-
tiiti hallitus oii Egyptiitt ttiäärättyjä sota-
joukkojansa warten tilannut 25,000 paria
sinisiä silmälasia.
— urhollisuutta. Wähän aikaa taka-
—.tteriti tapahtui Si. Gotthardiii rantatieaä,
että juuri kun juna oli inenentäisilliiän
erääseti tunneliin, suuri kiwi putosi tun-
nelin pläpuolella olemasta kalliosta ra-
dalle. Lähellä seisoi ratawartia. Hän
syöksi kiwen tykö ja sai sen sliurella woi-
niain ponnistuksella lykätyksi radalta pois.
Mutta samassa silitiäii räpäyksessä tuli
juna ja ratawartia jäi sen alle, uhraten
henkensä juiian pelastukseksi.
Maaseudnilta.
— Kirkonkokouksessa Liedon eliiäpitäjän
kirkossa t. k. 9 p. oli keskusteltawana seu-
raawa, papiston palkkaamista kosketpa ky-
syntys:
Knii aikojen kuluessa, monien muutok-
sien katitta oit olot täällä tnuodostuttut
semmoisiksi, että 61 talollista Liedon emä-
seitrakutinasta tnaksaa kappalaiseti palkkaa-
tniseksi Priinkkalan kappeliiti yhteensä tioiti
24 tyniiyriä wiljaa, olleti sanotun kappelin
pappi sattialla welwoitettu wäheinpiiii wir-
katoiitiiiii .Liedoti puolella, itiin oli tiostettu
kysymys: 11 suostuttaisiinko noita lietolais-
ten prutikkalaisille maksamia tynnyreitä pe-
räyttämään ettiäseurakiitttiaii papiston piil-
kan etietitäliiiseksi ja jos niin tehdäiitt,
2) miten saataisi kappalaisett palkka Priiiik-
kalassa asetiikseti ttiääräätliääii suuruuteen
korotetuksi. Keskiisteliinalaiseksi oli asia
joutuntit siten, että erään kulmakunnan
talolliset, ttiiititwiisti jotikuti iiäkyttiättöiltäii
hengen waikiituksesta, joka oli huomaimut
tuoii wanhan ttiakslitiitoan "sotiwatt kaikkea
litkia ja järjestystä tvastaatt”" pyysiwät
Tiiriiii tiiomiokapittilin wälitystä tiiaitiit-
tuin jyioäin palauttamisista lietolaisille,
jonka johdosta tuoni. kap. niääräsi kirkoit-
kokouksessa molempia seurakuittia kutilustel-
tawaksi.
Kitsyniyksen eitsiiiiiitäiseeti osaan, oliwat
etnäpitäjiiläiset luonnollisesti hytitinki tniel-
tywäiset, jopii oikeiii innostuneitta hutisi-
ioat siiostiintustansii, tiiutta prttiikkaliiiset
ei. No miksi ei? Jhineellisiä tosiaan otvat
tiuo kappelin matikat, kitti uskaltawat potkia
tutkainta wastaan, waikka waroittailia äälli
kuuliin korkeudesta: "kaikkea lakia ja jär-
jestystä wastaaii". .liokonksen henki yli-
piiliiisä kaikissa seit titaikuttawituttiissa jäse-
iiessä tiititiii olewiiu lietolaisten puolella
ja kiiti tämän johdosta luultawasti tuontioka-
pitulin piilitös tulee siitten sunittaan kiil-
listlitnaaii, otvat prunkkalaisten tynnyrit
tuenneet "kiin Moolokin kitaan”. — Niin.
"liitikkeii lakia jii järjestystä wastaan".
— — Mekiti arweleniine kyllä löytytitän
litin iiltkiiliiitii, jolkit wallan tnlelelliiäit sno-
wiit lietolaisille tiseiillltiiitllint jlttitiit. äl.lliittii
tiis-siiki "makkarassa on kaksi piilila: toinen
piili jii toitteti piili". Meikiiliiisteii niie-
lestii ei ollenkaan rikota waltion lakia,
ivalila tiiuitttöisissii asioissa, seli puustii-
wista huolililatta, seurattaisiin kohtlilidenli
lakia. Miiltdototitiihiiti oit sowittaa kaikkiin
iltltiiiselätnliti oloihin sopiwia laiti pykälöitä,
jotta niitä ihatl puustiiwallisesti woitiiisiitt
Höyvylaiwaliike.
Turusta Tukholmaan
Hangö, katteini Osk. Wilh. Andsten, Mariahatliinan " ;
kautta, tniiaiiaiitaisitt k:lo 81 pp
Aura, katt. Chr. Feilcke, tuorstaisin k:lo
Constankin, katt. K. Waenerberg, lauantaisin kl. 8 j.pp.
Åbo, katt. A. A. Broberg, poiketen sattumoisesti Mu-
rialtatnitiaan, maanantaisin k:lo 8 j. pp.
Finland, katt. G. M. Fogelholln, tuorstaisin kl. 8 j.pp.
Pietaeiin,
poiketen Hankoou ja Helsinkiin.
Åbo, kiitt. A. A Broberg, sunnuntaisin k:lo 7 j..pp
Sangö, katt.Osk.W11h Andsten, poiketen Tamittisaa-
relletin, suitnuiitaisiti k:lo 9j. pp
Fittlatid, katt G. M. Fogelholm, poiketen sattuiuotsesti
Wiipuriin, keskiwiikkoisin k:lo 7j. pp. . . . .
Anra, katt. Chr Feilcke, keskiwiikkoisin k:lo 7 j. pp.
Eonskanttn, katt K. Waeuerberq, perjantaisin kl. 7j. pp.
" Tawaraliistat owat jätettäwät tintti etinen höy-
rylaiwati lähtöä
Tietoja antaa
Elok. Syysk. Lokak.
. . —;28—lt25—— 9"23—
8 j.pp.. . ——"17311428—1226—
—19—— 216301428—
—2i— 418— 21630-
—24——" 721— 519—
—27——to24— 822"-
—2o— 317—— 11529
—16301327—tl25—
—23—— 62o— 418—
—,25"—— 8122— 620-
Nordfors ja Ktttnpp;
seurata. Ja missä niin ei woida tehdä,
siellä suostuttakoon toisiti eikä sitä sen-
wuoksi woi sanoa lain rikkomiseksi.
Olkoou itiin, että papin täytyy saada 60
tynnyriä toiljaa wuotiseksi palkakseen, jota
ci suinkaan sowi kadehtia. Waan jos
Prunkkalan 1,000 hetikisestä kappelista ru-
wetaan tätä suititiiaa kokoamaan, tekee se
jo toista ttiarkkaa rahaksi laskettuna
jokaista heitkeä kohti, lapsetki siihen luet-
tuna eli 2 21 3 markkaa jokaiselta ripillä
käywältä heiigeltä. Talolu’iin jälkeen nousee
se 1 ttir. joka talon siwulta ja manttaa-
littain tioin 3 tnr. koko iiiatittaalista. Kun
tämän lisäksi luetaan kirkkoherran senki seit-
setnät itiaksut, niin tunnustaa täytyy, jotta
siltä taholta tuleinitie joksiki hywin taksee-
ratuiksi. Etnnte tosin tulitie lietolaisten
oloja näissä asioissa, mutta luultawasti ei
siellä niin kalliisti pappia palkita. Meidän
tuielestäinme olisi siis kirkko pantawa kes-
kelle kyliiä ja kuorina kannettatva tasan ai-
wan entiseen tapaan, ja sitä sunreinmalla
syyllä, kuti muutos ei tuotit iitaksajille Lie-
dossa mitään sanottawia etuja, sillä aina
se maksettawa kuitenki on, iliaksettakooii
sinne tahi tänne; mutta prunkkalaisille on
siitä sitäwastoin tuututpa hätoiö.
Kysytnykseu toitieii osa ei wetänyt erit-
täiti slitirtii huomiota plioleeitsa, sillä itti-
täpä lietolaiset siitä huoli, tiiiteti kappelissa
pappia palkataan, ja prutikkalaiset puoles-
taan pitiioät parhaatta keskiistella niistä
asioista erikseeti. ai—i ai.
— Palkailkoroiius. K. senaatti on ivah-
wistanut Huittisteti seurakuntalaisten pää-
tökseii, että pitäjäiiapulaiiieti siellä wast-
edes, paitse wapaan astiitiioii ja 60 tyn-
nyriä wiljaa, saapi 15 leiwiskää heitiä ja
!/""; syltää puita jokaisesta manttalista.
(S- T-)
— Loheti ja siian tulo Kokentätuäen
joessa ja sen laskupaikoissa nteressä ott
tänä wuonna ollut perin huoito. Tuskin
koskaan lienee kalarikas Kokeluäenjoki ol-
ltit itiin niukka antimissaan kuin täiiii
ioiiotitia. Kiiloja saadaati tuskin niineksi-
käiiti Loheu hititii on wiime päiwiiiä ol"-
liit 18 markkaa leiwiskä, joka tähän wuo-
den aikiiiiii on täällä tuoreesta !oljesta
tuntemattoman kallis hiitta. Tuoreesta
siiasta maksetaan 40 peiitiiä tiitiiliista.
(Sat.)
– Ankara raesade railoosi .tlöyliös-
siikin wiime heitiäkliuti 31 p:nä kellit 6
j. pp. noiit ½ tiitiiati itjiiti itiiisellii puo-
lella järtiteä yhden penikulman matkalla.
10:ssii kylässä siirklti lähes kaikki tie iik-
kliltiiliisit, jotka oliwat ttileti puolella.
:llakeet oliwat pietien kiitiiittttilitiiiti kokoi-
sia, toiset soikioita, toiset yltipyrliiisiä, ko-
ntia jiiiipalaisiii, jolkit syöksyitttät alas tiili-
leii kiitis:lsii kotvalla iitaliltdilla. Suniin,
niinkii tlittiiitt kirjoittaja sattui keksiiltään,
oli 2 tiilitilitii pilkit, 1!.2 tiliilnaii lenteli
ja 1 tiilitiliin paksu. Toisessii kisliissii,
lliotettitwaiti ltetikilöideti niittaama, oli 4
tullittaa yttipäiiitsii. Wiljiipellot myös
waltitlaoiitiiiiltal, iitaan ei itiin paljon,
knin olisi lillilliit takeiden suuruudesta
stiilitiiieii. :liitti kertoo Sai. eräs liihet-
liijii.
— Pyltiitnaa elokliiiii l; p. 18132. Ei
täällä ole erinomaista tapahtunnt, jonka
"jttlöllllll
tähden alati rukiin leikkuusta, joka on lop-
puun leikattu; iloisella mielellä katselee
maamies peltoatisa, joka hänelle lupaa täy-
dellisen palkitinon waiwoistansa, jopa run-
saankin; suwilaiho myös oit wirklstynyt
saatuansa sateeti, niiu, että myös hywät
toiweet on siitäkin. Heiniä tuli myös hy-
wän puolisesti. Kuitenkin sai joku kärsiä
heitiätliadoti tlihotöistä
Täällä ott kuleksinut yksi puoskari akka,
joka sanoo olewatisa etewimpiä lääkereitä-
Opintonsa sanoo olewan saaiiut Helsingin
klinikassa; ihmeellistä, että eritoten alhai-
seitipi kansa on sitä paljon suosinut. Ak-
ka satiotaan olewan aiwan puhelias ja lu-
paa paratttaa kaikenlaisia tauteja, wielä ke-
hiin olewan parantanut niitäkin, jotka toh-
toreilta oivut jääneet parantamatta. Omi-
tuista on, että seit pesäpaikka on Uuskau-
piitiki, jossa asuu sekä kaupungin että
piirilääkäri. Akan lääkityksestä olett kuul-
lut ikäioiä kertomuksia, jotka kuitenkin jä-
täti tällä kerta tnainitsetnatta. Kuitenkin
pyydäti sanoa, että jokainen ja eritotten
waimowäki, joille akka paljon jakaa lääki-
tystä, ottaisiwat ajallansa waari wiekoi-
tiiksista, ennenkuin owat auttamattomassa
tilassa. Tautikyllä saattaa haketnaan apua
lääkäriltä ja wielä on se ajoisa tehtäwä,
jos siitä tahdotaan pikaista hyötyä, mutta
ei kuleksiwaisilta puoskareilta, jotka kauno-
puheellaitsa houkuttelemat ihliiisiltä rahat,
sekä sopimattomilla rohdoilla turmelemat
ihmis-rutiiniin rakentiuksen.
Kalati saalis oti ollut aiwan huono
tänä siiioetia. Sanotaan silakkain pyytä-
jäin lakanneen pyytäinästä; ikäwä kyl-
lä, koska ott paljon niitä; joilla elatus
oti otettawa melkein yksinomaisesti kalas-
tiiksesta J. N:b.
lilltiittlaitllii.
Sotatiloilta littulan tiion tuostakin,
ett’ei anglatttilajstelt isoitta taistelusta itra"
di-paslltlit jolllclcojil saetaan t. li" 5 p:nä
ollitt- Suittliaatl nijn eäullineit lcuilt 31111883
lieltilttiitt, ’I’oSin learlcoittilsiii englantiluin-
t,etl tjilcil; eJFpt,iliiiSSt pois. linitoitllliöisti-ian,
raitti taisteluti 101111113. anaStinlt- ile unilel"
10611 oili-isen aIemailSa. Bltglnlttilniajltu
lciliititi, liitteli ””I"jgui"att”” liitjeeliiniilttnjii
liottaa, 35 !niesi-li. .417111111 sauliot, 2000
illieötii, !tiilläoSSäiiil enylilntilaissou ltJ-ölcliää-
1";"111 1111111105511 liitlolliiiJJn, liiiiitiiii; itljäuötj
riltollistii 77181111111; ltoiillill ruottinluulla 1(11-
jitlliisitt, liantali alisalli-ii riisi-iwan, ali tilitim-
1ltiiiöellii "solilcliit iti-iloillia, "soilia Isltgliittnin
ylilait; iletti 111113811 lutjoiksi; itils:eillla lisi-
jellii, liantali (iit-111111111111 17181115511 oli ääriin-
tlliijöollii stillt tiltaltittieetii, "sitt-liii teli-inisit;
liiilllle 11)"ijtlililiFStii lteililltilliett :11"111111 "ja 03-
tielit (li-:11111111111 itteltelltilöiii. sursillliitl 1.10-
illtitllt tilistelitilt. liljallasi. Iilginttiliiietitll
1111iill"ti)li"liii"t"5 liitlltuni etlglulli,llniöteil liesliuö-
tiili "ju itilie:itii lczllceii, "jotta raililta liteli-
riie.stil tilitti nilit-)1. listisit-iit ittelliitiöia tajt-
jtioiiu. lögystt.iliiiöiell stiiiillililii";lll""t oli l"-1"el"5t"i
.—ili—ltit"1" i11155!11". —— 1"!1131111111111151-911 titilllilttli-
:liitit .sallitit ttt:titliiiil liitjeetlriiilltlljll siipiluut-
ti-ttllllcäi 11)"Ttlcliiizyssitillille, "jli liillltleö .kir-.ilti-
iiöelllil §alitetaan alttiisiin" lihaliik-
1ciertlillliillii. .sinnen im lcnililci tilis-
nirilll ojtiitietoittett, raililta otetaaitliill
järreä
.
telit"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>