Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Det är studenten som kör. Brodern sitter därbak.
Systern är inte med. Brodern talar om James Fenimore
Cooper och Stigfinnaren. Vi kör en svart asfaltväg
uppför en backe genom en skog av höga lönnar. Stammarna
är vita. Bladen brinner i gult, rött och brons. Det är sol
och luften är nästan osannolikt klar. Jag vevar ner rutan
och luften som blåser mot mig är inte kall utan frisk.
Men det är ju här i denna skog av lönnar upstate i New
York som jag upplever den amerikanska hösten. Jag ser
löven på marken. Lövtäcket ligger som en orangefärgad
matta upp mot den svarta asfalten. Jag ser de vita
stammarna och jag ser hur bronsfärgade löv par om par
singlar ner genom den klara luften med en ljus blå
himmel bakom sig och känner friskheten i näsborrarna
och doft av mossa.
Det kan inte ha varit höstfärger nere i staden New
York vid Hudson när vi kom till Amerika för en vecka
sedan. Inte därnere den första september. Det minnet
måste vara fel. Det är här och nu när jag vevar ner
rutan och studenten växlar i uppförsbacken och vägen
svänger över krönet och skogen brer ut sig under oss jag
första gången upplever hösten här i Amerika. Lönnarna
är mycket höga. Jag vänder mig om till brodern och
säger att Leif, Erik Rödes son, tog sådant lönnvirke med
sig hem till Brattahlid när han för åttahundratrettioåtta
år sedan av stormarna drivits hit till Vinland och
upptäckt Amerika.
— Några stockar var så stora att de kunde användas
att bygga hus med står det skrivet, sade jag. Det var ju
ont om virke på Grönland. Det måste ha varit lönnar
som dessa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
