Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oförvitlighet, i händelse han skulle anse sig behöfva det; men
för den regerande monarken, som sjelf är beständigt domare,
är det ej någonsin möjligt att försvara sig på samma sätt
11. Med fulla skäl kan sägas om ett folk, som låter sina
medlemmar uttala vanvördiga eller lasteliga yttranden om sin
monark, utan att deröfver tillkännagifva någon förtrytelse, och
utan att efter förmåga söka afstyra det, att det är ett föraktligt
och oförnuftigt pack, som icke förtjenar att regeras, utan i
stället bör tuktas, för att lära sig folkvett Ty att låta en person
ostraffadt anfallas med klander och smädelser, när man sjelf
har anmodat honom att intaga en plats, på hvilken han icke
utan motsägelse och förnedring kan eller får deremot försvara
■sig, är icke blott lättsinnigt och skamligt, utan rent af
vanvettigt och nedrigt
12. För öfrigt är hvarje sådant anfall på monarken
egentligen ett beskymfande af sjelfva folket och dess medlemmar,
sålänge de ännu erkänna sig för hans undersåter och skola
med honom samverka för uppnåendet af statens ändamål. Det
förutsätter och utsäger den kränkande opinion om deras
sedliga beskaffenhet eller karakter, att de icke känna sig stå i
något moraliskt förhållande till sin monark, icke vilja med honom
utgöra en förnuftig enhet eller personlighet, och att de
följaktligen icke hafva något sinne eller interesse för sin offentliga
heder. Ty utan en sådan opinion vore anfallet endast ett
bevis på vansinnighet, då ingen med sundt förnuft gerna
kan tillåta sig yttranden, om hvilka han verkligen har det
medvetandet, att de såra ett helt folks medlemmar i deras
innersta.
13. I sjelfva verket är det undersåtame, som förnämligast
hafva förbindelsen att från alla personliga angrepp beskydda
monarken, liksom han å sin sida är förbunden att i egenskap
af statsmaktens utöfvare beskydda undersåtame. Men derföre
år det ock just de sednare, som förnämligast förnärmas, när
lasteliga och vanvördiga yttranden offentligen utsägas om
den förre; ty de beskyllas derigenom implicite att icke mot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
