- Project Runeberg -  Augustini bekännelser /
xxvi

(1905) [MARC] Author: Aurelius Augustinus Translator: Nathan Söderblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Augustinus och hans Bekännelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

älskat skulle helt och hållet dö“ (sid. 61). Detta synes mig
wara en tanklös öfwerdrift snarare än en allwarlig
bekännelse. Dock mildras det olämpliga i uttrycket genom det
“kanske“, som är tillagt.“ Äfwen till den trettonde boken
göres en liten anmärkning.

Confessiones författades i Hippo mellan år 397 och
400, sålunda en tio, femton år efter de sista tilldragelser,
Augustinus berättar i dem.

De tre sista böckerna, en betraktelse öfwer
skapelseberättelsen, ha för oss ett underordnadt intresse. Den tionde
boken handlar om, hwad Augustinus wid författandet war,
icke hwad han hade warit. Dess hufwuddel talar om
människans minne och om frestelserna. Af den tionde boken
lämnar jag endast några korta utdrag. De nio första
innehålla den egentliga själfskildringen.

Den framgång, Confessiones hade ibland Augustini
samtida, har sedan dess fortsatt. Och de behålla ännu sin
hedersplats i litteraturen, fastän mycket i dem berör oss
främmande, såwäl hwad innehåll som form angår.

Därtill bidrager såwäl Augustini eget temperament som
den tid, i hwilken han lefde och skref.

Utom den frestelse till själfbespegling, som jag redan
talat om, göra wi bekantskap med en wiss gråtmild
stämning, som ej är till fördel för “Bekännelsernas“ författare
och som blifwit ödesdiger. Ty den har, om icke skapat, så
åtminstone gynnat och utbredt en typ af fromhet, som ännu
är gängse och på många håll räknas som äkta kristlighet —
till förfång både för det kristliga och det mänskliga.

Men wi måste i synnerhet ta i betraktande Augustini
tid, för att förstå, hwarför ett och annat i Consessiones
gör på oss ett främmande intryck.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Sep 6 21:19:47 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bekann/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free