- Project Runeberg -  Bel Ami /
35

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Tredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEL AMI

35

tomma, nötta, fula som bårhuspaltor. Och på en
halmstol tycktes hans cylinderhatt, hans enda hatt,
vara uppställd för att taga emot allmosor.

Väggarna i rummet, som voro beklädda med gråa
tapeter med blåa buketter, hade lika många fläckar
som blommor, gamla, misstänkta fläckar, vilkas
ursprung man icke kunnat avgöra, dödad ohyra eller
droppar av olja, märken efter med pomada nersmorda
fingrar eller tvållödder, som stänkts omkring under
tvättning. Allt förrådde den skamsna fattigdomen,
fattigdomen i Paris’ möblerade rum. Och han greps
av förtvivlan över sitt livs misär. Han sade sig, att
han måste komma bort från allt detta med ens, att
han redan följande dag måste göra slut på sin
bekymrade tillvaro.

Helt plötsligt greps han åter av iver att arbeta,
slog sig omigen ned vid bordet och började leta efter
ord för att beskriva Algiers sällsamma fysionomi,
detta förrum till det hemlighetsfulla och djupa
Afrika, de kringströvande arabernas och de okända
negrernas Afrika.

Han kände tydligt, hur tankarna kommo till
honom; han hade måhända kunnat berätta dem, men
han kunde icke formulera dem i skrift. Hans
oförmåga försatte honom i ett tillstånd av feber, och
han reste sig åter upp med fuktiga händer och
dunkande tinningar.

Hans blick föll på tvätterskans nota, som
portvakten lämnat upp samma kväll, och han greps av
förtvivlan. Hela hans glädje försvann på ett
ögonblick och samtidigt med den hans självtillit och
förtröstan om framtiden. Allt var slut; han skulle
ingenting bli; han kände sig oförmögen, onyttig,
förlorad.

Han återvände till fönstret i samma ögonblick,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free