Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Sjätte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
GTJY DE MAUPASSANT
Han slog sig ned bredvid henne och betraktade
henne med ett nyvaknat intresse. Hon var
förtjusande, och han tänkte: -— Hon är verkligen bättre än
den andra. Han hyste icke minsta tvivel om sin
framgång; det föreföll honom, som om han endast
behövde sträcka ut handen och taga henne, såsom
man plockar en frukt. Han sade helt beslutsamt:
Jag har inte kommit och hälsat på hos er, därför att
det var bäst. Hon förstod inte, utan frågade: — Hur
så? Yarför det?
— Yarför? Gissar ni inte det?
— Nej, inte alls.
— Därför att jag är kär i er . . . åh, en smula,
bara en smula . . . och därför att jag inte vill bli det
helt och hållet.
Hon föreföll varken förvånad, chockerad eller
smickrad; hon fortsatte att le på samma likgiltiga
sätt som vanligt och sade lugnt: — Åh, ni kan
komma hit ändå. Man är aldrig kär i mig länge. Han blev
mera överraskad av hennes ton än av hennes ord
och frågade: — Varför det?
— Därför att det är gagnlöst och jag genast låter
förstå det. Om ni förr omtalat era farhågor för mig,
skulle jag ha lugnat er och tvärtom ha bett er
komma så ofta som möjligt.
Nu smålog hon icke längre, när hon fortsatte: —
Jag kommer aldrig, aldrig att bli er älskarinna. Det
är följaktligen absolut gagnlöst, det skulle till och
med kunna vara farligt för er att hålla fast vid denna
önskan . . . Och nu .. . när operationen är utförd .. .
vill ni, att vi skola vara vänner, goda vänner, men
uppriktiga vänner utan några baktankar?
Han räckte henne båda händerna. — Jag är helt och
hållet er, min fru, såsom ni behagar. Hans ton sade
henne, att han menade det, och hon räckte honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
