Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
många löpa i mörkret att söka den. Men ovan att skåda
henne, anser henne vår allmänhet ofta såsom en
mordeld, hvarmed man vill uppbränna de förvillade
vandringsmän. Härigenom händer att få våga tända henne, eller
brinner hon så matt i deras darrande händer, att hon
snarare med sitt sken förvillar än upplyser. Att tala utan
liknelse: man anser härstädes för en omensklig
grymhet att upptäcka fel i en klåpares skrifter. Om någon
vågar säga: detta barn vore behagligare om det ej
vore så fult, om det haltade mindre, hade lifligare färg,
mera qvickhet, renare uttal, om det ägde fyllighet och
proportion till alla dess delar, m. m.; straxt ropar man
öfverljudt: hvilken grym satir! hvilken obillig
granskning! Hvad (för) ett elakt hjerta att klandra en
stackars krympling, som dess far aflat i största välmening!
Med ett ord: man anser härstädes en kritikus såsom en
våldsverkare och en granskning såsom en ärerörighet.
Man tänker ej alldeles så i Pope’s och Boileau’s
fädernesland! och man har derföre der ej alldeles så usla
skribenter.» — Till stöd för dessa åsigter följer nu en
citat ur en fransk författare, som ej namngifves.
Inom kort karakteriserar äfven redaktionen den
moderna lefnadsfilosofien i en framställning, som
visserligen är ironisk, men i Sjelfva verket endast uttalar den
allmänna mening, som hystes af det bildade samfundet
under detta vekliga och lättfärdiga tidehvarf. Detta
sker under formen af ett bref till en ung man ur ett
föregifvet manuskript af Albertus Magnus, kalladt
HeHelighetens hemlighet, och är öfversatt från en fransk
så kallad öfversättning, hvari det bland annat heter:
«Ni bar med outtröttlig flit varit sorgfåll ig att inhemta filosofiens,
sedo-lärans och folkrättens grundsanningar. Ni har genomforskat fornålderns,
samtidens och besynnerligen fäderneslandets historia och författningar. Ni
tror er uti skenet af de ljus, som alla dessa förknippade kunskaper sprida,
upptäcka åtminstone någon del af de rätta grundorsakerna till framfarna och
närvarande märkliga händelser, rikens omskiftande öden, regeringars förän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
