Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rika fantasi, den lifliga känsla, den djupare filosofiska
skarpsinnighet, som fordras för att blifva utmärkt såsom
originalförfattare». Denna Regnér började år 1784
ut-gifva en tidskrift för litterär historia och kritik under
namn af «S v ens k a Parnassen». Redan följande år
hade han den olyckan att råka ut för en upptuktelse i
Stockholms-Posten, sedan han gjort några fogliga
påminnelser vid en af Leopold samma år utgifven kritik
öfver Gyllenborgs «Tåget öfver Bält». Leopold — han
talar i eget najnn ehuru anonym — besvarar i
Stockholms-Posten (1785, 272 ff.) dessa påminnelser med en
ton af öfverlägsenhet, ja förnämhet, som intygar att han
redan nu kände sig säker på sin lycka så i lifvet som
i vitterheten. Sedan han först vederbörligen straffat sin
vederpart derföre att denne vågat kalla den gamle
Trie-wald och den gamle Freese med deras föråldrade språk,
den förre för Sverges Boileau, den senare för dess
Rousseau, framställer han slutligen sina egna ofelbara
tankar om litterära tidskrifter i allmänhet och Svenska
Parnassen i synnerhet:
«Under det att vi med denna upprigtighet umgås med hvarandra, vore
det tillfälle, min herre, att göra er några oförgripliga påminnelser vid
den månadsskrift, hvaraf ni funnit för godt att vara utgifvare. Det är icke
nog, min herre, att det man gör i sådana ämnen icke är ondt, det måste
äfven vara godt, hafva en grad af duglighet, om det skall förtjena att
vettigt folk kastar ögonen derpå. Ingen, som känner edra vilkor och som
vet hvad det vill säga att hafva dem svaga, undrar derpå att ni söker
förbättra dem genom ert bemödande i ett yrke, hvartill ert tycke för
vitterheten, en grad af kännedom och någon slags förvärfvad smak förlåtligen
förleda er. Men hvad man dervid skäligt fordrar af er, är att
verkställigheten någorlunda svarar emot ändamålet. Jag säger detta mindre som
prenumerant än som läsare; ty i förra fallet unnar jag er upprigtigt denna
lilla fördel; men i det senare unnar jag äfven mig sjelf någon frukt af de
timmar, som jag använder att läsa er Parnass. Jag har likväl hört med
missnöje att ni verkligen dragit mindre fördel af ert företagande än ni
skäligen väntat; men, min herre, tillåt mig att fråga er: hvad bevisar det
annat än att ni icke ännu gifvit ert arbete den grad af duglighet, som
allena kan försälja det? Jag har således åtminstone fördomen för mig, då
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
