Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Har stormen nyss ett halmtak fattat
Och foderladan öppen står,
Hur qvarnens tärda ådror tryta,
Hur dragarne med möda bryta
För ’billen väg i lerans häll,
Hur qvigan störtat från en fjäll,
Hur bladet brustit uti sågen,
Hur nattens köld förtunnat rågen,
Och (hvadyjag blott i väntan ser)
Hur honungsdagg på hvetet stänkes,
Hur hö och säd af regnet dränkes,
Och kornet ringa kärna ger;
Lägg till, när jungfrun äfven qvider,
Att hon på ble^et mistat garn,
Att mjölken daglig minskning lider,
Att ölet sig på rosten vrider,
Och brygghuspigan går meä barn:
Ibland så många distraktioner,
Som, stadsbor! ej belägra er,
Jag frågar, om du inte ser
En tragisk slitning af passioner,
Som hjeltemodet pröfning ger?
Nu, —. ursäkt för mitt långa joller
Och för min prosa-poesi!
Jag mästare ej hunnit bli;
Och femtiåra lärling håller
Mig ej ändå från fuskeri.
Men du, som går att lagrar bära
I.sena eftertidens famn,
Njut mig förutan snillets ära!
Jag blott skall vänskapens begära
I sammanfogning af vårt namn.
Märkvärdigt att den metriska regelstränghet, som
han gjorde till grundsats och utarbetade till system med
afseende på sina öfversättningar från antiken, på långt
när icke iakttages i hans originalarbeten, der hans vers
icke allenast ofta är hård och sträf, utan äfven ej sällan
rent af felaktig. Den svenska metrikens lagstiftare var
i Sjelfva verket i sina egna ungdomliga produktioner en
sämre versifikatör än de flesta af sina samtida. Kanske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>