Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i vanlig stil mälar *). Genom denna enfald är och akall Homer blifva den
största af skalderna; betraktad i afseende pä den förträfflighet vi fordra af
våra diktare, nthärdar han ej jemförelsen. Denna sannhet, men ntan de
gamles enfald, blott med bibehållande af deras renhet, har alltid med
ganska få nndantag utgjort det karakteristiska hos den franska sånggudinnan;
smakens bildning inträffade i ett tidehvarf utan filosofi.»
((Menniskan har sjelf undergått stora förändringar, och uppträder i
olika tidehvarf i så olika förhållanden och med så olika begär.
Brytnin-garne i begreppen, i synnerhet i de religiösa, hafva så ofta uppdrifvit
passionerna till fanatism; men hon visar sig derunder för mycket i sin
förnedring, för att gifVa ämnen åt skalden. Honom tillhör att måla hennes
en-thusiasin, och föremålen för den äro så skiljaktiga hos de nyare och de
gamle, att de, flyttade i samma tidehvarf, ej mera skulle förstå hvarandra.
Patriotismens enthusiasm tillhör nu blott några få privilegierade, men
nästan aldrig har den hos de nyare grundat sig på ^n nationell passion.
Deremot har könets närmare deltagande i sammanlefnaden gifvit nya
förhållanden och nya intressen. Theatern, som utan vår afsigt bär vittne om våra
seder, skulle snart vara tom utan det lifliga deltagande galanteriet och någon
gång kärlekens enthusiasm ingifver. Det är ej blott i manéret, det är i
hufvudföremålen, vi skilja oss ifrån de gamla.»
((Genom folkvandringarne i Norden, det romerska väldets förstöring
och de dermed sammanhängande revolutionerna, hade de råare europeiska
nationernas uppfostran blifvit förhastad. Lemnade sig Sjelfva, och ntan de
för dem alldeles nya förhållanden, hvari de befunno sig såsom besegrare af
vida mer hyfsade nationer än de Sjelfva, följande blott den utveckling, som
sammanlefnaden och lika råa nationers inbördes inflytande bort gifva, torde
dessa folkslag kunna hafva lemna! menniskokännaren det förnyade
skådespelet af nästan lika förändringar i seder och tänkesätt med dem han
finner hos de gamla romare och greker. Men omständigheter, efter allt
utseende ganska lyckliga för menniskoslägtets odling i allmänhet, förde detta
sakernas naturliga lopp. Efter seklers sträfvande med en för den
menskliga naturen så tvungen ställning som medeltidens, började samma nationer
få nog egna begrepp för att känna behofvet af vetenskapen, och af den i
och med detsamma allt mera utvecklade smakens tillfredsställning. Det
naturligaste var att söka hvad de efterlängtade i lemningarne af en annan
nations vetenskaper och vackra konster, hvilken de i mån af sin egen till-
*) Såsom exempel anför Höijer i en not det olika skaplynnet hos
Theo-phrastus och La Bruyére, ehuru ämnena äro likartade; äfven Horatii Ode
13, Lib. Carm. I och de hos Longinus bevarade stanserna af Sappho å
ena sidan, med Kellgrens «Nya skapelsen» och Schillers Leucadische Fels
(act 1, sc. 2) å den andra. Höijer finner att den svenska skalden är
ojemförligt öfver både den grekiska och den romerska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>