Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ej hvad hon hade knnnat bli, är det som bestämmer kritikens omdöme
öfver det hela af hennea skaldestycken. Karakteren af detta hela har redan
en gång förr i vår tidning blifvit kallad en täck konversationspoeai,
till större delen gällande blott nnder förutsättning af en viss temporär
aocietetsforms bestånd. Recensenten finner inga skäl att ändra detta
uttryck. För dem åter, som tro att henne8 konst i allmänhet nppnått det
högata mål, hvartill hon af natnren var ämnad att hinna, och att hon dit
förde8 af en aäker, obedräglig instinkt, borde synaa nnderligt, att denna
instinkt ej sällan knnde förvillas ända till så klena ballader, som t. ex.
«Nelli» och «Gref Bernhards bröllop», tydliga foster af något (fastän
dunkelt) begär att en och annan gång flyga upp till anade, för hjertat mera
rikhaltiga rymder. Men den trånga konvenanaens äggskal var icke aå lätt
att sönderhacka. Tager man emellertid, utan att bekymra sig om några
otillfredsställda önskningar och fordringar, maaaan af hennea vener för hvad
den öfverhufvnd är, så kan man rättvist beundra den i sanning aällaynta
konstskicklighet, som förfärdigat denna blänkande väfnad af lättföntådda
infall, artiga aällskapsroligheter, lifligt mimiska och spetsigt sagda; man
må då, billigtvis, äfven finna skäligt, att den här och der blifvit nog
frikostigt genomrandad med dessa moralmaximer och lefnadareglor, som torde
vara oumbärliga för en vi88 läsareklass. Den äran tillhör henne onekligt,
att i det 8lag8 vitterhet, som består i en träffande åtenpegling af skaldens
närmast omgifvande nmgängslif, hafva frambragt det fullkomligaste, som
Sverge8 tungomål hittills har att uppvisa. Endast herr af Leopold gör
henne detta företräde atridigt i vissa af de arbeten, som alltid skola anae8
för hans lyckligaste. Dessa äga ock behaget af en konstrikare ven och
ett renare apråk; hvarmed vi likväl hvarken frånkänna fru Lenngren, att
hennea verabyggnad är lika sorgfälligt vårdad, aom ledig och an8pråkslö8,
eller att hennes förtjenst om språket är ganska stor. Större hade den
tvifvelantan blifvit, om hon undvikit späckningen af de nästan tallösa
fran-syska orden; men till detta onda var väl den vanliga urbilden för
hennea poesi hnfvudaakligt skuld, nemligen den societetaverld, der man ännn
immerfort försmår att vara svensk, och hellre än aitt sköna, hjertliga,
klangrika modenmål talar antingen rentaf de ändock illa härmade
fran8-männens, eller också (hvilket är det afakyvärdaate) ett i hvarje annat
enropeiakt land numera oerhördt sammelsurium af halffransyska
barbarismer.»
«Har fru Lenngren blifvit af mängden npphöjd vida öfver ain
förtjenst: så har deremot fm Widström blifvit oändligt mindre känd och
värderad, än hon genom sina «Erotiska sånger» förtjenar. Recensenten
behöfver ej om denna skaldinna vara så utförlig: han har redan för tolf år
sedan egnat åt henne en aärskild, i tidskriften Phosphoros (årg. 1811) införd
recension, hvan omogna akrifart förråder granskarens nngdom, men hvan
innehåll synes honom ännn sannt och giltigt. Hennes sångmö,, späd och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
