Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gudomligt och mänskligt - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ångrar inte vad jag har gjort. Jag kunde inte annat.
Men bara du förlåter mig! Och harmas inte på några,
varken på dem jag arbetade samman med eller på dem
som döma mig till döden. Varken de ena eller de andra
kunde handla annorlunda, förlåt dem, de veta icke vad
de göra. Jag vågar inte säga de samma orden om mig
själv, men de stå ristade i min själ och upplyfta och
lugna mig. Förlåt mig, jag kysser dina kära, skrynkliga
gamla händer.» Två tårar droppade ned på papperet och
flöto ut på det. »Jag gråter varken av sorg eller fruktan,
utan av rörelse inför den mest högtidliga stunden i
mitt liv och därför att jag älskar dig. Förebrå inte
mina vänner utan älska dem. Särskilt Prochorov, just
därför att han är orsaken till min död. Det är en sådan
lycka att älska den som — jag säger inte: är skyldig,
men som man kan förebrå och hata. Att älska en sådan
människa — en fiende — är en sådan lycka. Säg
Natasja att hennes kärlek var min tröst och min glädje.
Jag förstod det inte klart, men var innerst medveten om
det. Det var mig lättare att leva, därför att jag visste
hon fanns och älskade mig. Och nu har jag sagt allt.
Farväl.»
Han vek ihop brevet, och sedan satte han sig på
sängkanten, lät händerna sjunka i knäet och svalde
tårarna.
Alltjämt trodde han inte att han skulle dö. Några
gånger sporde han sig ånyo om han inte drömde och
försökte förgäves vakna. Och den tanken ledde honom
på en annan: om inte hela livet i denna värld är en
dröm och uppvaknandet från den döden. Och om så är,
är då inte livsmedvetandet i denna värld endast ett
uppvaknande från ett föregående livs dröm, vars
detaljer jag inte minns? Så att livet här inte är en
begynnelse utan endast en ny livsform. Jag dör och övergår
i en ny form. Tanken tilltalade honom; men när han
ville söka stöd i den, kände han att denna tanke lika
litet som någon som helst annan tanke förmådde befria
251
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>