Sid. 184. 3 Under danska kriget företog Kristian IV i aug. 1612 en expedition med flottan till Stock- holmsskären, varvid han landsteg på Värmdön och Vaxholm. Om härjningar på Värm- dön finner utg. intet nämnt. Vid Vaxholm nedbrändes en del hus. » 185. 1 Woldich, som nyligen varit i Moskva, omtalade, att där gick ett rykte, att Polen rustade sig till krig mot Ryssland och att stora penningsummor uppsamlades i Moskva, vare sig för att användas till inlösen av de av svenskarna erövrade städerna eller till kriget mot Polen. 2 Omnämnes även i Verbaal. » 194. 1 Berättelserna om Jungfrun och näcken finnas i översättning intagna i Palmskiöldska samlingen i Uppsala universitetsbibliotek, N. XIV, T. XLVIII, P. II. — Angående traditio- nerna om Jungfrun eller Blåkulla och dithörande litteratur kan hänvisas till J. Sahlgrens uppsats ’Blåkulla och blåkullafärder' i Namn och Bygd, årg. 3—4 (1915/16), samt till R. Saxén, ’Häxornas Blåkulla’, Finsk tidskrift, dec. 1916. Bland de äldre urkunderna till den märkvärdiga öns historia återger Sahlgren Goeteeris’ berättelse (i original och den nämnda översättningen) näst efter Olaus Magnus. — En helt annan historia om Jungfrun meddelar Charles d’Ogier i sin dagbok över den franska ambassadens resa till Sverige 18 år senare: ’Det berättas, att överst på densamma är en sjö med svart vatten och svarta fiskar, dem ingen utan olägenhet smakat. Berättelsen härleder sig förmodligen därav, att ingen varit ditupp, vårföre klippan även fått namn av Jungfrun. Det är en gammal tradition, att en jungfru blivit våldtagen av sjörövare och av blygsel helt ensam flyktat till denna otillgäng- liga klippa; hon hade i saknad av födoämnen störtat sig i sjön, vars vatten svartnat till minne av hennes förtvivlade gärning.’ » 197. 1 I det holl. originalet: Salomons tempelkens. Vad förf, härmed åsyftar är utg. icke bekant. » 198. 1 Belägringen av Augdov år 1614 begyntes under Evert Horns överbefäl. Den 25 aug. an- kom Gustaf Adolf utanför staden, och den 10 sept, dagtingade denna. Överste Mönnich- hofen var bland de stupade, men manspillan var i sin helhet ringa. » 199. 1 Mönsterskrivaren var en militärtjänsteman, som förde räkenskaperna vid varje fännika, sedermera skrivbiträde hos kompanichefen. » 201. 1 Den 12 okt. (gamla stilen) företogs en stormning, varvid 700 man dödades av försvararna, under det att svenskarna förlorade ej mer än trettio, av vilka de flesta ihjälslogos av stenar. (Hallenberg.) 264