Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
394
CARL STEÖMMAN
Mt. 12. 47. [sksv 8é tls—
XaXfjaai.] (Då sade någon
till honom: "Se, din moder
och dina bröder stå
härutanför och vilja tala med
dig.")
Mt. 14.24. amdiooq tzoXKodq
canb rqq yyjs arcetyev, (var —
många stadier från land)
Mt. 19. 9. ixoi^äzai (han
begår äktenskapsbrott).
Mt. 24.36. od8b 6 Diös (ej
heller sonen),
Mt. 26.23. zy]Q Sia^Tjxvj?
(förbundets)
Mt. 27.24. todtod* (dennemans)
Mt. 27. 49. Motstående
uteslutet (efter a&iöv).
MJc. 1.1. Xpisroö (Kristus).
MJc. 7.8. T7jv rcapdöoaiv tcov
dv^ptoircov
(människorsstadgar).
Mk. 7. 16. Denna vers är
utesluten.
Denna vers är utesluten.
(var midt på hafvet)
+ xai 6 arcoXsXojJiévyjv yaji&v
[xoi^aTat (och den, som
tager en frånskild till hustru,
han begår äktenskapsbrott).
Uteslutet.
tö r/}c xaivyjc StaihjxTjs (det
nya förbundets)
toö Stxaioo todtoo (denne
rättfärdige mans),
-f [aXXoc §£ XajBwvXÖY/TjvsvD^sv
aoTOÖ ty]V 7rXsopdv %al
I|tjX–ö-Tjv 5Sa)p xal aijjia]* (En
annan tog ett spjut och
stack upp hans sida,
hvarvid vatten och blod kom
ut). Jmfr Jo. 19.34.
-f [piou tod fteoö]* (Guds son).
+ (3a7mo(ioi)<; £e<3Tü>v %al
ttottj-picov %al aXXa 7rapd(xoia
Toiaöta 7roXXd tcoisits (att
skölja träkannor och
bägare, och mycket annat
sådant gören I).
Se v. 4,13.
si zi<; %yei cütoc åxobeiv, dxoosTO)
(om någon har öron till att
höra, så höre han). Jmfr 4.23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
