Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ordförklaringar och sakupplysningar - Tidsålder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tidsålder.
Ordförklaringar och sakupplysningar.
458
ansågs sluta. - Nattens tolv timmar
indelades under Gamla test:s tid i tre vakter.
Första nattvakten motsvarar då kl. 6-10,
den mellersta nattvakten kl. 10-2,
morgon-vakten kl. 2-6 på natten. På Jesu tid hade
judarna upptagit den romerska indelningen
av natten i fyra delar. Den fjärde
nattvakten i Matt. 14: 25 omfattar alltså timmarna
3-6 om morgonen. / hanegället (Mark.
13: 35) betecknar tiden mellan första
hanegället, som ansågs inträffa vid midnatt, och
andra hanegället, som ansågs inträffa vid
tretiden, motsvarar alltså tredje nattvakten,
enligt judarnas räkning, eller kl. 12-3.
Tidsålder ("eon", av aiän, samma grekiska
ord som i annat sammanhang översättes med
evighet) betecknar ett obestämt större mått
av tid, en världsperiod. Uttrycket den
tillkommande (nya) tidsåldern (Matt. 12: 32. Luk.
18: 30. 20: 35. Hebr. 6: 5) står såsom
beteckning för den (messianska) tid, som skulle
inträda efter det nuvarande världsloppets slut.
I samma mening står i Ef. 2: 7 "de kom- j
mande tidsåldrarna". \
Tillredelsedagen (Matt. 27: 62. Luk. 23:54. I
Joh. 19:31). Dagen före sabbaten eller en
stor högtidsdag.
Tillspillogivning. Det hebreiske uttrycket
för giva till spillo betyder egenthgen att
avskilja från världsligt bruk och helga åt Gud.
I vanliga fall, särskilt när det gällde
tillfångatagna fiender eller erövrad fiendeegendom,
tog detta avskiljande och helgande formen
av fullständig tillintetgörelse (jfr 3 Mos.
27:28 f. Jos. 6: 17 f. Sak. 14: 11). I andra
fall gavs det åt Gud invigda såsom en
evärd-lig gåva åt hans präster (3 Mos. 27: 21. 4
Mos. 18: 14. Hes. 44:29).
Timme se under Tid. Tidsbegränsning.
Tofet [Töfet] (2 Kon. 23: 10. Jer. 19: 11 f.).
En plats i Hinnoms dal vid Jerusalem, där
under avfallets tider offer åt Molok ägde
rum. De upphöjda altaren på vilka offren
försiggingo kallas Tofethöjder (Jer. 7:31).
Tredingsmått. (Jes. 40: 12). Tredjedelen
av ett rymdmått, sannolikt av en efa, alltså
likvärdigt med en sea. Se Mått, mynt
och vikt.
Tronånglap. Se under Änglar.
Trä (1 Mos. 40: 19. 5 Mos. 21: 22. Apg. 5: 30.
1 Petr. 2: 24). Betecknar stundom en påle,
på vilken förbrytare eller fiender spetsades
eller hängdes, stundom ett kors, varpå de
korsfästes. Vilkendera betydelsen i vart
särskilt fall avses kan man ej alltid
Efter israelitisk lag skedde upphängning på
trä först efter den livdömdes död.
Korsfästelse i ordets vanliga mening var ett romerskt
straff.
TrÖSka. TrÖSkvagn. Sädens tröskning
skedde i vissa fall för hand genom
utklapp-ning av axen med käpp (Dom. 6: 11. Rut
2: 17. Jes. 28: 27), men vanligen begagnade
man oxar eller åsnor som genom trampning
frigjorde sädeskornen, eller ock åstadkom
man på ett mer verkningsfullt sätt detsamma
med hjälp av ett redskap, försett antingen
med flintskärvor eller med skarpa
metallskivor, vilket drogs fram över de upplösta
kärvarna. Detta redskap har i den svenska
översättningen betecknats med uttrycket
trösk-vagn, utan avseende på skillnaden mellan den
med valsar och järnskivor försedda
"trösk-vagnen" i egentlig mening (Ords. 20: 26.
Jes. 28: 27 f. 41: 15 f.) och den flata, med
stenskärvor försedda "trösksläden" (utan
medar). Tröskningen skedde under bar himmel,
på en hårt tilltrampad, för vinden tillgänglig
plats, tröskplatsen eller logen (Rut 3: 2 f.
Jer. 51:33). Tröska såsom bild för hård
tuktan t. ex. Dom. 8:7. Am. 1:3. Hab.
3: 12 (jfr. 2 Sam. 12: 31). Se vidare Kast-
skovel.
Tungomålstalande. Beskrives 1 Kor. 14:2
med uttrycket "tala i andehänryckning
hemlighetsfulla ord". I berättelsen om den första
kristna pingsthögtiden (Apg. 2: 3 f.) skildras
en likartad andlig hänryckning, bestående i
förmågan att tala främmande tungomål. Jfr.
om motsvarande företeelser i Gamla test.
under Profet.
Tunna. Står Luk. 16: 7 för grundtextens
köros, rymdmått motsvarande omkr. 360
liter. Se Mått, mynt oeh vikt.
Tvillinggudarna (Apg. 28: 11). Jupiters
tvillingsöner Kastor och Pollux, vilka enligt
grekisk och romersk gudatro gällde såsom
skyddsgudar för sjöfarande.
Tåredalen (Ps. 84: 7). Hävdvunnen
översättning av det hebreiska Baka-dalen, ett till
sin betydelse dunkelt namn, som synes hava
betecknat en dal, genom vilken vallfartsvägen
norrifrån gick till Jerusalem.
Ugn. När man i 1 Mos. 15: 17 läser att "en
rykande ugn med flammande låga for fram
mellan offerstyckena", bör man komma ihåg,
att israeliternas ugnar ofta (under
vandringstiden alltid) voro flyttbara redskap. Då
familjens brödförråd bakades nytt för var dag,
kunde man nöja sig med enkla medel. Ännu
nyttjas i norra Palestina såsom ugn ofta helt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
