Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 6 Kapitlet - 7 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 6: 9-7: 2.
Apostlarnas gärningar.
uppräknade slagen av judar, eller om
han menat två, av vilka den ena
omfattat libertinerna, cyreneerna och
alexandrinerna, den andra cilicierna
och asiaterna, eller om han menat fem:
en för vart och ett av de här
uppräknade slagen av judar. Textens ordalag
göra var och en av dessa tolkningar
berättigad. När man emellertid l:o)
vet, att i Jerusalem funnos över 400
synagogor; när man 2:o) känner, huru
talrika judarna voro i de nämnda
städerna och orterna, vilket 3: o) gör det
sannolikt, att även antalet av dem, som
därifrån flyttat till Jerusalem, varit
stort, så synes det vara mycket troligt,
att vart och ett av de uppräknade
slagen av judar bildat egen synagoga.
Somliga av dem hava sannolikt bildat
flere.
10. Och de förmådde icke stå
emot den visdom* och den ande,
varmed han talade.
* Den kristliga visdom (Luk. 21:
15), med vilken Stefanus talade,
övergick vida den judiska lärdom, som hans
motståndare ägde.
11. Då understucko de män,
som sade: Vi hava hört honom
talande smädliga ord mot Moses
och Gud.
12: Och de eatte folket i
rörelse och de äldsta och
skriftlärarna, och de rusade till och
ryckte honom med sig och förde
honom till Badet,*
* Då de icke förmådde något mot
honom med sanningen, togo de sin
tillflykt till lögn och våld.
13. och de framställde falska
vittnen, som sade: Denna
människa upphör icke att tala ord
mot det heliga rummet* och
lagen,
Matt. 26: 59. Apg. 21: 28.
* d. v. s. helgedomen.
14. ty vi hava hört honom
sägande, att Jesus, denne
nasa-reern, skall bryta ned detta rum
och förändra de eeder, som
Moses har överlämnat åt oss.*
* Sådant hade säkert aldrig
Stefanus sagt. Apostlarna och de första
kristna iakttogo själva troget den
mosaiska gudstjänsten och alla därtill
hörande stadgar (se kap. 2:46,
21:20-
24). Vad Stefanus fällt lör yttranden,
som kunnat giva anledning till det
falska vittnesmålet, veta vi naturligtvis
icke. Men sannolikt har det varit
ungefär, vad vi läsa i kap. 7: 48 följ.
Troligt är väl ock, att han i Jesu Ande
uppträtt emot den falska tillit, som
judarna i allmänhet satte till det yttre
iakttagandet av de gudstjänstliga
ceremonierna, samt förehållit dem den Guds
dom, som skulle komma att övergå
staden och helgedomen, om de ej ändrade
sitt sinne. Jämför, huru man åstadkom
ett falskt vittnesmål mot Jesus genom
grov förvrängning av ett hans yttrande
(Matt. 26: 61’).
15. Och alla, som sutto i
Eå-det, spände ögonen på honom och
sågo hans ansikte likasom en
ängels ansikte.*
* En övermänsklig, änglalik glan3
återspeglades i hans anlete.
7 Kapitlet.
Stefanus’ tal inför Rådet (v. 1-63), hans
martyrdöd (v.
54-60).
V.
54-60 jämte kap.
6:8-15 episleltext
annandag jul.
n översteprästen sade: För-
håller sig väl detta så ?
2. Men han sade:* I män,
bröder och fäder,** hören!
Härlighetens Gud syntes för vår
fader Abraham, medan han var i
Mesopotamien, innan han hade
bosatt sig i Karran,t
1 Mos. 12: 1 f.
* Stefanus’ här följande tal utgör
egentligen intet försvarstal. Han
framställer först i korta drag folkets
uppkomst samt dess utveckling under
mycken motsträvighet intill helgedomens
byggande genom Salomo. Sedan
framhåller han, på grund av profeten
Je-saias ord, att Guds närvaro icke är
bunden vid något tempel. Slutligen
visar han rådsherrarna, att samma
hård-nackenhet mot Guds ord, som utmärkt
deras fäder, även utmärkte dem själva,
ja, hade hos dem nått en sådan höjd
som aldrig tillförene. Hela talet bär
för övrigt prägel av att våra hållet
utan förberedelse. Därav kommer, att
man haft så svårt att finna någon
bestämd plan i dess anläggning; därav
komma ock otvivelaktigt de många
[–-]
{+—+} 690
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
