- Project Runeberg -  Biblioteksbladet / Andra årgången. 1917 /
6

(1916)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Några ord om bibliotekarien och hans arbete. Föredrag vid S. A. B:s andra årsmöte - Åtgärder för spridande av dansk och norsk originallitteratur i Sverige och svensk i Danmark och Norge. (Diskussion vid S. A. B:s andra årsmöte.)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kan spara på andra saker, men ej då det gäller att få en lämplig bibliotekarie,
framhåller en amerikansk biblioteksman, och han har säkert rätt.

Bibliotekarien och hans arbete är — även med den inskränkning jag här
gjort — ett så mångsidigt ämne att det visst ej varit mig möjligt, även om det
annars stått i min törmåga, att på en kort stund allsidigt belysa det. Det har
heller inte varit min avsikt. Jag har endast velat framdraga något av det, som
erfarenheten lärt mig under mitt jämförelsevis korta arbete och som de flesta av
de här närvarande funnit före mig, samt några av de egenskaper jag själv skulle
önska mig äga.

Det har talats om bibliotekariens läsning och om hans rekreation. Låtom oss
få vara människor som andra och följa våra individuella tycken.

Bibliotekarien bör ha så mångsidiga intressen som möjligt, men på många
områden måste han inskränka sina kunskaper till titelblad, innehållsförteckningar
och fackmäns omdömen och själv söka koncentrera sig på något ämne, det ger
honom den största tillfredsställ elsen. I stora bibliotek är det en fördel, om
många olika intressen äro representerade bland tjänstemännen.

Biblioteksarbetet är, det kan ej förnekas, ett tröttsamt arbete. Det finnes
bibliotek, där arbetet är planlagt så, att samma person tjänstgör afton efter afton
i låneexpeditionen. Det är enligt min mening synnerligen olämpligt. Åtminstone
ett par aftnar måste vara fria att användas till den rekreation, som arbetet
fordrar, hur mycket glädje och förströelse det än giver i sig själv. Och efter en
välbehövlig semestervila skola vi återvända med stärkta krafter och ny förmåga
att arbeta på att göra oss dugliga till det — icke minst för oss själva — rika
och välsignelsebringande arbete vi ha glädjen att äga.

ÅTGÄRDER FÖR SPRIDANDE AV DANSK OCH NORSK
ORIGINALLITTERATUR I SVERIGE OCH SVENSK I
DANMARK OCH NORGE.


(Diskussion vid S. A. B:s andra årsmöte.)

Inledningsföredrag av Biblioteksamanuensen J. Viktor Johansson.

Det händer ibland, när man vid utlåningsexpeditionen rekommenderar en
dansk eller norsk bok med av kunden önskat innehåll, att han mottar den med
en viss tvekan, först sedan han övertygat sig om att det inte finns någon svensk
framställning i ämnet. Det händer t. o. m. så pass ofta, att man knappast får
någon högre uppskattning av förmågan att handskas med grannfolkens språk och
litteratur. För den kunskapssökande, som tillhör ett litet folk, är det ju av
oerhörd betydelse att ej uteslutande vara hänvisad till skrifter på det egna
språket. Och att ta de arbeten, man behöver, var som helst i den europeiska
litteraturen är ju något, som blott kan bli det fåtal förunnat, som fått högre
skolbildning. Men det vore ju en ej obetydlig vinst, om de tre nordiska folken med
sina närbesläktade språk i största möjliga utsträckning kunde begagna sig av
varandras litteratur. I dessa dagar, då betydelsen av samarbete på ständigt flera
områden de nordiska länderna emellan alltmera börjar inses, behöver man ej

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:10:35 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblblad/1917/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free