Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Höga visan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dess innehåll.
193
Från vår synpunkt erbjuder tolkningen ingen svårighet.
Under sitt exstatiska tillstånd, liknande somnambulismen, rör
sig Sulamit, som begynt fly, lätt inför församlingen. Under
detta hemlighetsfulla tillstånd gör hon på alla de närvarande
intrycket af ett mellan himmel och jord sväfvande väsen, en
öfvermänsklig uppenbarelse; och därpå syftar äfven det
besynnerliga uttrycket: "såsom en dans af Mahanaim", d. v. s.
af änglahärar*). Kören börjar nu att prisa hennes behag och
skönhet (7: 1—5). Man har ofta lagt denna svärmiska
skildring i konungens egen mun; men motsatsen framgår af
uttrycket i v. 5:
"Ditt liufvudhår är mörkt som purpurn; en konung är fjättrad i
dina lockar".
Att det är åsynen af Sulamits taktmässiga gång eller,
om man så vill, dans, som hänför åskådarne, det bevisas
ovederläggligt däraf, att beskrifningen börjar med Sulamits gång
och fotbeklädnad, för att småningom höja sig till hennes
hårsmycke:
"Hur täck är i sandalerna din gång, du furstedotter . . ."
Syftar benämningen "furstedotter" blott på den ädla
hållning och den värdighet, som är utbredd öfver den unga
flickans hela person, eller innebär den en hänsyftning på hennes
höga härkomst?
Drifven ända till vansinne vid denna syn gifver den unge
konungen sin lidelse fria tyglar (v. 6—8):
"Hur skön är du och hur täck, min älskade, i kärleks lek! Din
växt är lik palmens och dina bröst som drufvoklasar. Upp vill jag stiga
*) A. Maury skildrar det somnambuliska tillståndet (Bevue des
Deux-Mondes, 2 februari 1860) på följande sätt: "den naturlige somnambulen
drömmer handlande; han går, handlar och samtalar under inverkan af
den dröm, som sysselsätter honom, och under hvilken de yttre
förnimmelserna, liksom äfven uti flere vanliga drömmar, verka såsom alstrande
orsaker . . . Den insomnade personen låter flere gånger det buller, som
når hans öra, inverka på hans drömmar . . . Den naturliga
somnambulismen är blott en särskild form af sömn, och den konstlande
somnambulismen är i sin tur blott en mera utvecklad och särskild form af den
naturliga somnambulismen; de äro tre grader af en och samma företeelse". —
Likaledes är bevisadt, att de gamle kände till detta, och att de
egyptiske presterne m. fl. förstodo att begagna sig däraf.
G odet, Bibliska studier I. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
