Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg - Rühs, Fredrik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
228
Il ü ii s, Fi edrik.
thologien, tillika med ett särskildt bihang öfver Isländarnes
historiska litteratur, såsom kritik och vederläggning af P.
E. Mitllers afhandling "öfver Asalärans äkthet." Väl
besvarade Müller denna bok uti ett särskildt arbete, pà Tyska
öfversatt af Sander*), men uppgifver sjelf, att svaromålet
är ofullständigt**), helst han vid dess affattande ej engång
hade haft tillfalls att se R:s bihang om "Isländarnes
historiska litteratur"***). Skriften utgafs ej på Danska †), liksom
hade Muller fruktat att göra sina Skandinaviska läsare
bekanta med de Röhsska kälterierna, som stodo i en skärande
disharmoni med den uppspirande Gothomaniens fordringar.
Endast Wallmark, uti sitt ganska läsvärda, ehuru häcklade
och snart glömda, inträdestal i Vitterhets-Akademien,
vågade instämma i R:s åsigt, som à andra sidan temligen
yt-ligt ††) och föga anständigt angreps i femte häftet af
I-duna af Hammarsköld, som med verklig berserkar-ifver
kämpade för det gamla Nordens ära. I en vetenskapen
värdigare ton och med erkännande af R:s förtjenster yttrar
sig Geijer endast i förbigående mot R. uti Svea Rikes
Häfder sid. 225, der det äfven heter: "Sednast bar hos oss
Cancelli-Rådet Wallmark uppträdt mot den Nordiska
My-thologiens äkthet, men utan afseende på de Müllerska
skrifterna." Vi erinra härvid endast, att Müller sjelf säger sig
ej hafva fullständigt upptagit R:s inkast, helst ban vid
svaromålets afgifvande ej ens läst det ofvannämnda "bihanget",
hvarförutan R. efter samma svars offentliggörande år 1813
utgaf en särskild skrift öfver den Isländska poesiens ursprung
*) Heber den Ursprung und Vcrfall der isländ. üistoriograpbie etc.
**) "Eine Wiederlegung der Riibsiseben Schrift bat die
Schwerig-keit zur Folge, dass sie, um vollständig zu sein, eigentlicb eine
kritiselie Darstellung des ganzen skamlinavischen Altertbums
entbal-ten mfisste, ein Werk von grossem Umfangc, dessen Ausarbcitung
mir weder meine Anderen wissenscbaftlicben Gescbäfte erlaubten,
noch icb an sich selber bey cinem soleil em Anlasse für scbicklich
balten konnte."
Han skrifver derom sålunda: "Der Anhang iiber die bistor.
Litteratur der Isländer ist mir erst vor Augen gekommen, als der
Druck meiner Scbrift beynahe scbon vollendet war, wesbalb ich auf
ibn keine Riicksicbt habe nehmen können."
†) Förrän 1832, med någon omarbetning, i Oldskriftsällskapets
Tidskrift.
††) Så nekar ban t. ex. att allitterationen var känd bos Angtl-
sacbserne; hvilket föregifvande redan Lindfors i sin Handbok till-
bakavisade. Om Fornyrdalag m. m. förekommer hot H. de gröfsta
misstag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
