Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svedberg, Jesper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244 Svedberg, Jesper.
med köparens och säljarens största nytta och fördel." 4)
Att Burchardi tryckeri isynnerhet sågs till godo med någon
forman framför andra. Det var honom (S.) berättadt, att
"Keyser vore belt odugelig att förestå tryckeri", änskönt
ban, särdeles "genom sin mag i kongl, senaten", stod i
ynnest och kallade sig K. Maj:ts boktryckare, hvilken titel S.
mente vara lämpligare för den dugligare Burchardi. — H.
Maj:t fästade samma nödiga afseende på punkterna i detta
som på dem i förra memorialet.
Lättare, än S. förmodat, genomgick hans
psalmboksarbete de Upsaliensiska Gapitelmänneus skärseld. De
ändrade föga, eftersom dock något skulle ändras till bevis att
arbetet ej förgäfves underställts en högre facultet. Det
återgick således med dennas fullkomliga approbation. Då S.
berättade utgången, vardt Konungen öfvermåttan glad och
befallte att psalmboken straxt skulle tryckas. S. lät icke
lika lätt hänföra sig att triumfera medan segren var oviss.
"Allernådigste herre, sade han, jag känner Fratres"
(menande Patres), och föreslog att psalmverket ytterligare måtte,
föreläggas det vid snart instundande riksmöte församlade
rikets presterskap, för att förnimma huru dess dom utföll.
Det skedde så. Presteståndet vid riksdagen uppdrog
arbetets granskning åt ett utskott, bestående af Biskoparne
Rudbeck i Skara, Skytte i Kalmar, Gezelius i Åb o,
Super-intend. Kolmodin och Prostarne Luan i Köping samt
Fors-selius i Alingsås. Äfven dc gjorde få förändringar.
Ständerna gillade arbetet enhälligt. "Jag trodde, yttrar S. efter
allt detta, att förr skulle himmel och jord störta
tillsamman, än det, som nu var fullbordadt, också skulle blifva
anfaktadt." — Sålunda var numera intet hinder för arbetets
tryckning. Det utkom från Burchardi tryckeri i åtskilliga
formater (8:0, 4:o, 12:o, 16:o åreu 1694 — 93 under
följande titel: "then’ Svenska Psalmboken med the stycker, som
thertill höra och på följande blad uppteckaade finnas, uppå
K. Maj.ts nådigste befallning af thet wyrdige predikoembetet
au MDCXCIII med flit öfversedd, förbättrad och förmehrad
och åhr 1694 i Stockholm af Trycket utgången. Stockholm
uti thet af K. Maj:t privilegierade Burchardi Tryckerie af
Johan Jac. Genath Factor." Den andra editionen i lång stor
duodes syntes hafva blifvit aosedd för den förnämsta och
kallades gemenligen Prinsens Psalmbok. Till den tredje "i
liten lång duodes" lär den förträffliga afhandlingen "en
gu-delig betraktelse angående de obotfärdigas förhinder uti
gud-aktighetens öfoing" första gången blifvit bifogad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>