Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svedberg, Jesper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SvisniiEUG, Jesper.
267
"Thcrefler kommer jag filer till Lund igen, och. gör
min underdåniga uppvacklning bos H. Maj:t Konungen och
berättar buru min resa hafver aflupit, huru jag falt med dc
två qvinspersoner. Säjandcs theihos, at i prästgården i Bara
voro bedrefne grufveliga synder. Hvad voro the för
synder, frågar Konungen. Jag svarar: thet kostar thetta,
pekande jag pä hufvudet, att them uppenbara. Litet
tber-efter gör jag åter min uuderdåniga uppvacklning hos
Konungen angåeude mitt förnämsta ärende om
Löningsspanne-målen och att få behålla drängarne. Tå kommer Konungen
at tala med mig om vårt svenska språk, i anledning af mitt
Schibboleth thet Konungen bade dagligen på sitt bord.
Varande H. Maj:t mycket öm om språket och att man borde
undfly alla främmande ord, tala och skrifva ren svenska.
Konungen frågar: om dc tala svenska i Frankrike. Jag sade:
Nej. Hvi skola tå vi sade Konungen tala fransöska? Jag
berättade att mitt Schibboleth hade motstånd af vice
Præsi-denten Doctor Urban Hiärne och att han skulle hafva
skrifvit och af trycket låtit utgå en skrift theremot, och
ther-till vara mäckta försmädelig, men jag har den ännu ej sedt.
Tå löper Konungen in i sin kammare och visar mig Hiärncs
skrift inhäftad och tryckt till pag. 152. Tå sade jag: jag
vill stiga upp på Academien här i Lund med mitt
schibboleth: och låta hvem som vill komma och opponera och se
om någon kan med skäl vederlägga thet som theri skrifvet
är. Ja, ja, gör thet sade Konungen, som lät sig thet väl
behaga. Hiärnes skrift fick jag ändteligen med stort prut
af Konungen sjelfvan till låns.–Nästa söndagsmorgon
therefter var jag hos H. Maj:t och i Hans Durchks
arfprinsens af Hessel-Cassel, nu vår allernådigste Konungs, och många
förnäma och stora Herrars närvaro och åhöro, talade jag
med Hans Maj:t allehanda ifrån kl. 7 till öfver kl. 9 tå jag
fick yttra mig om löningsspannemålen, then Konungen
lofvade gifva lös, och then borttagen var betala. Mäst var
vårt tal om thet som passerade på Academien, tå jag
up-repade mitt tal och svar. Också om de stora namn, som
nu öfver allt brukas, talade vi mycket, jämväl om den
gångbara Fröknatitelen at fordom och icke så längesedan
kallades ingen i Sverige Fröken utan Konungadöttrarna såsom
Fröken Christina. Och ingen eders Nåde utan krönta
hufvuden. Ombuds-Rådet Muller föll mig in i talet och sade:
Hvad vill Biskopen säga? Läsa vi icke i Bibelen att
Ter-tullusäkalladc Landshöfdingen Felicem eders Nåde? Så står
det intet sade jag utan så står det: Kqanst Ap.G. 24: 5.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>